أوجز

• وسأحاول بقدر المستطاع أن أوجز بعض الاستنتاجات التي استخلصتها من تلك المشاورات.
  我尽可能将从那些磋商中得出的一些结论进行总结。
• وأود أن أوجز آراءنا بشأن مسألة الاتجار بالأسلحة التقليدية على الصعيد الدولي.
  请允许我概述一下对常规武器国际贸易问题的看法。
• أما الآن، فقد طلب مني أن أوجز النقاط الرئيسية التي برزت من خلال مناقشات اليومين الماضيين.
  现在，我谨简单概括过去两天讨论的要点。
• كازمين اﻻجتماع. وفي بيانه اﻻفتتاحي، أوجز برنامج العمل للدورة الرابعة للجنة.
  主席在其开幕词中概述了委员会第四届会议的工作方案。
• كما أوجز أيضا مسائل تنظيمية تتعلق بمؤتمر القمة واجتماعات المائدة المستديرة.
  他还简要谈到与首脑会议和圆桌会议有关的一些组织事项。
• 4- وقد أوجز هذا التقرير الردود التي وردت إثر تقديم هذا التقرير إلى الجمعية العامة.
  本报告概述了该报告提交大会之后所收到的答复。
• وأدلى الرئيس ببيان أوجز فيه المنهجية التي ستتبع في المناقشات غير الرسمية (انظر المرفق الثالث).
  主席宣读了举行非正式讨论的方法（见附件三）。
• ومع مراعاة ذلك، اسمحوا لي أن أوجز بعض الملاحظات بروح بناءة.
  在牢记这一点的同时，请允许我建设性地简要提一些意见。
• كما قدمت تقارير أوجز عن التقدم المحرز في العمل في الدورات اﻷخرى التي تخللت الدورات المذكورة.
  比较简短的工作进度报告也已提交其他各届会议。
• كما قدمت تقارير أوجز عن التقدم المحرز في العمل في الدورات الأخرى التي تخللت الدورات المذكورة.
  比较简短的工作进度报告也已提交其他各届会议。