إتلاف

• وقد تم إتلاف جميع وثائق المصنع وفقا للأنظمة الرسمية المعمول بها.
  所有的设备文件都按照官方管理条例销毁。
• مختلف أشكال إتلاف الممتلكات (المواد 520 -530 من القانون الجنائي)؛
  破坏公私财产(刑法典第520至第530条)；
• (ب) تعمل شدة رطوبة الأرض على إتلاف كاشفات المعادن.
  b. 十分潮湿的作业条件会降低金属探测器的效率。
• يتم إتلاف الذخائر المنتهية الصلاحية (المتقادمة) أو القديمة بطريقتي التجزئة والتفجير.
  失效(过期)或过时的弹药不是拆除就是引爆。
• ويشمل الإنصاف حذف أو إتلاف أو تصويب البيانات أو المعلومات الخاطئة.
  补救措施包括删除、销毁或更正错误的数据或信息。
• ودرس المشاركون أيضا هل ينبغي إزالة السجلات عقب إتلاف السلاح.
  与会者还审议了是否应在销毁武器以后删除相应记录。
• وعلاوةً على ذلك، كان قد تم بالفعل إتلاف ملف قضيته لأن أجلها كان قد انقضى.
  而且，该案卷宗业已销毁，因为已经过期。
• وسيطلب إلى المدانين بجريمة إتلاف الممتلكات دفع تعويض مالي عن الضرر الذي تسببوا به.
  被判破坏财产罪的人要对他们造成的损害作赔偿。
• وكان إتلاف المنتجات في عام 2002 يتعلق ببطاقات السنوات من 1997 إلى 1999.
  2002年销毁的是1997-1999年的贺卡。