إدارة العدل

• بدأت إدارة العدل تحقيقاً جنائياً أولياً في استجواب بعض المحتجزين.
  司法部已经对某些被拘留者的审讯发起了初步刑事调查。
• وقالت إن حالة إدارة العدل لم تتغير على الرغم من الآمال التي أوجدتها الإصلاحات.
  虽然改革使人产生希望，但是司法状况没有改变。
• وتعترف بيرو بأهمية إدارة العدل ليس بشكل كفؤ فحسب، بل أيضا بطريقة حسنة التوقيت.
  秘鲁认识到不仅有效而且及时地执行司法的重要性。
• عضو، الفريق العامل المعني بتسليم المجرمين، إدارة العدل بكندا، 1989-1999.
  加拿大司法部引渡问题工作组成员，1989年至1999年。
• وتضطلع إدارة العدل بولاية شاملة عن إنشاء جهاز قضائي مستقل ونزيه ومتعدد الإثنيات.
  司法部的总体任务是实现独立、公正和多族裔司法制度。
• وشددت إدارة العدل على أن آراء اللجنة تتسم بطبيعة التوصية، أي بطبيعة غير مُلزمة.
  司法部强调，委员会的意见是建议性的，即非强制性的。
• وأحيلت 9 قضايا عن طريق الممثل الخاص إلى إدارة العدل من أجل إجراء تحقيقات جنائية فيها.
  有九个案件通过特别代表转交给司法部进行刑事调查。
• برنامج تدريب كبار موظفي إدارة العدل في بلدان الكمنولث الصغيرة في جامعة أسيكس (1991)
  埃塞克斯大学英联邦小国司法官员高级行政培训方案(1991年)