简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إصابة جسدية

"إصابة جسدية" بالانجليزي
أمثلة
  • وبالتالي فإن رفض مطالبة نقدية من الفئة " جيم-2 " بشأن إصابة جسدية خطيرة لا تتضمن تاريخ الإصابة يفضي إلى المطالبة الخاصة بالآلام والكروب الذهنية من الفئة " جيم-2 " المتعلقة بها.
    由此可得出结论,拒不接受未填报受伤日期的严重人身伤害C2----金钱索赔,其结果是拒绝接受相关的C2----MPA索赔。
  • فالباب 20 من القانون يُلزم كل أصحاب الأعمال الذين يديرون مشروع عمل في جزر سليمان أن يؤمنوا ويحتفظوا بتأمين على مسؤوليتهم بالنسبة إلى كل إصابة جسدية أو مرض يتعرض لهما العمال في أثناء عملهم داخل جزر سليمان.
    该法第20节要求在所罗门群岛从事任何企业的所有雇主为其雇员在所罗门群岛聘用期间购买和支付防止人身伤害或疾病责任险。
  • 119- ولكي تكون المطالبات الخاصة بالآلام والكروب الذهنية من الفئة " جيم-2 " قابلة للتعويض، اشترط الفريق المعني بالمطالبات من الفئة " جيم " تقديم دليل على حدوث إصابة جسدية خطيرة واحدة على الأقل(38).
    为了使C2----MPA索赔可获得赔偿, " C " 类小组要求至少提供一次严重人身伤害的证据。
  • 5-2 وتذكر صاحبة البلاغ أن المحقق كان قد حصل حتماً على أدلة كافية لتوجيه التهمة إليها بالتسبب في إصابة جسدية خفيفة، لأن السيدة زكريان قد أُقرت صفتها كمجني عليها ومدعى عليها بالحق المدني.
    2 提交人认为,调查人员正式指控她造成轻微身体伤害一定已经掌握了足够的证据,因为已把Zakarian女士确认为受害者和民事原告。
  • 36- تتعلق هذه المطالبات بالأضرار التي أصابت أصحاب المطالبات والتي أفضت إلى آلام وكروب ذهنية من جراء إصابة جسدية خطيرة أو مشاهدة حدوث إصابة جسدية خطيرة أُلحقت عمداً بأحد الزوجين أو أحد الأبناء أو أحد الوالدين.
    C2-精神创伤和痛苦索赔所涉及的损害指索赔人因严重人身伤害或目睹对配偶子女或父母蓄意造成严重人身伤害引起的精神创伤和痛苦。
  • 36- تتعلق هذه المطالبات بالأضرار التي أصابت أصحاب المطالبات والتي أفضت إلى آلام وكروب ذهنية من جراء إصابة جسدية خطيرة أو مشاهدة حدوث إصابة جسدية خطيرة أُلحقت عمداً بأحد الزوجين أو أحد الأبناء أو أحد الوالدين.
    C2-精神创伤和痛苦索赔所涉及的损害指索赔人因严重人身伤害或目睹对配偶子女或父母蓄意造成严重人身伤害引起的精神创伤和痛苦。
  • 40- تتعلق هذه المطالبات بالأضرار التي لحقت بأصحاب المطالبات والتي أفضت إلى آلام وكروب ذهنية من جراء إصابة جسدية خطيرة أو مشاهدة حدوث إصابة جسدية خطيرة أُلحقت عمداً بأحد الزوجين أو أحد الأبناء أو أحد الوالدين.
    C2-精神创伤和痛苦索赔所涉及的损害指索赔人因严重人身伤害或因目睹配偶子女或父母被蓄意造成严重人身伤害而引起的精神创伤和痛苦。
  • 40- تتعلق هذه المطالبات بالأضرار التي لحقت بأصحاب المطالبات والتي أفضت إلى آلام وكروب ذهنية من جراء إصابة جسدية خطيرة أو مشاهدة حدوث إصابة جسدية خطيرة أُلحقت عمداً بأحد الزوجين أو أحد الأبناء أو أحد الوالدين.
    C2-精神创伤和痛苦索赔所涉及的损害指索赔人因严重人身伤害或因目睹配偶子女或父母被蓄意造成严重人身伤害而引起的精神创伤和痛苦。
  • 118- تتعلق المطالبات بالتعويض عن الآلام والكروب الذهنية من الفئة " جيم-2 " بالأضرار التي أصابت أصحاب المطالبات والتي أفضت إلى آلام وكروب ذهنية من جراء إصابة جسدية خطيرة أو مشاهدة حدوث إصابة جسدية أُلحقت عمداً بزوج أو طفل أو والد.
    C2----MPA索赔所涉及的损害指索赔人因严重人身伤害或目睹对配偶、子女或父母蓄意造成严重人身伤害引起的精神创伤和痛苦。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5