إعلان داكار

• وأوصت كذلك بتخصيص إعانات للمدارس تُخصص لصيانة الهياكل الأساسية مع التركيز بشكل خاص على المناطق الريفية النائية(142)، وبتنفيذ إعلان داكار لعام 2000 الذي يقضي بتخصيص 20 في المائة من الميزانية الوطنية لمجال التعليم(143).
  它建议拨付学校赠款，专门用于基础设施和维修，特别侧重于边远农村地区，142 同时执行要求将国民预算的20%用于教育的2000年《达喀尔宣言》。 143
• وفي وقت غير بعيد، أكد من جديد إعلان داكار بشأن تطوير الإحصاءات ضرورة القيام بإجراءات متضافرة ومنسقة لزيادة فعالية استخدام البيانات الإحصائية من أجل دعم سياسات وبرامج الحد من الفقر وتعزيز قدرات النظم الإحصائية والحفاظ عليها، ولا سيما في البلدان النامية.
  最近，2009年《达喀尔统计发展宣言》重申，必须采取协调一致的共同行动，以更有效地使用统计数据，支持减贫政策和方案，并加强和维持统计系统的能力，特别是在发展中国家。
• وفي الآونة الأخيرة، أكد من جديد إعلان داكار لعام 2009 المتعلق بتطوير الإحصاءات ضرورة اتخاذ إجراءات متضافرة ومنسقة لزيادة فعالية استخدام البيانات الإحصائية من أجل دعم السياسات والبرامج الكفيلة بالحد من الفقر وتعزيز قدرة النظم الإحصائية والحفاظ على تلك القدرة، وخصوصا في البلدان النامية.
  最近，2009年《达喀尔统计发展宣言 》重申，必须采取协调一致的共同行动，以更有效地使用统计数据，支持减贫政策和方案，并加强和维持统计系统的能力，特别是在发展中国家。
• إن المبادرة الوطنية لتعليم البنات، التي أطلِقتْ في مصر في 2000 في أعقاب إعلان داكار بشأن الإسراع بتعليم البنات والمساواة بين الجنسين لمبادرة الأمم المتحدة لتعليم البنات، ترمي إلى تضييق الفجوة بين الجنسين في التعليم الابتدائي، وتحسين نوعية التعليم وتحقيق التعليم بالنسبة إلى الجميع بحلول 2015.
  在联合国女孩教育倡议提出《加速女孩教育与性别平等达喀尔宣言》之后，埃及于2000年推出《全国女孩教育倡议》，旨在缩短初等教育中的两性差距，提高教育质量，并且到2015年实现全民教育。