إفريقي

• ومن نتائج ذلك التعاون أيضا برنامج إفريقي لضمان اﻷمن الغذائي، نظم باﻻشتراك مع برنامج اﻷغذية العالمي، ومبادرة مجتمعية تستهدف، في المقام اﻷول، النساء واﻷطفال وتساعدهم على الحصول على اﻷغذية في الفترات الحرجة من حياتهم، مقرونة بخدمات الصحة والتعليم وتنظيم اﻷسرة.
  另一项成果是同粮食计划署联合进行的非洲粮食安全方案,该方案是一个以社区为基础的行动,主要的对象是妇女和儿童,在他们生命的关键时期支助他们获得粮食,并提供保健、教育和计划生育服务。
• ويأتي النـزاع المسلح ليفاقم هذه الأوضاع (انظر الفصل السادس- ألف أدناه) فضلا عن التزايد المطَّرد في ظاهرة التهجير التي جعلت أكثر الفئات ضعفا (العمال الزراعيون، والسكان الأصليون والكولومبيون المنحدرون من أصل إفريقي والنساء والأطفال، والمهجرون والفقراء) تعيش في أوضاع أقسى.
  武装冲突加剧了这种情况(见下文第六章A节)而且逐步加剧的流离失所现象，使大部分易受害人口群体(农工、土着人民、哥伦比亚非裔、妇女、儿童、流离失所者和贫困者)的生活处于更无保证的状况。