إمدادات الكهرباء

• يحصل 33.9 من الأسر المعيشية على إمدادات الكهرباء التي توفرها حكومة هايتي
  9％的家庭获得海地政府提供的电力。
• يُعزى انخفاض العدد إلى الاعتماد الزائد على إمدادات الكهرباء المحلية
  升 数字降低，是因为更多依赖当地电力供应
• وكانت هذه المحطة توفر 43 في المائة من إمدادات الكهرباء اليومية للقطاع.
  这座发电厂每天提供加沙43％的电力。
• وكانت هذه المحطة توفر ما نسبته 43 في المائة من إمدادات الكهرباء اليومية للقطاع.
  这家发电厂提供加沙日常用电的43%。
• فصناعـة السكر تُسهم الآن بما يزيد عن نصف إمدادات الكهرباء في هذه الجزيرة.
  目前，榨糖业供应着岛上一半以上的电力。
• وفي عام 1993، كان عدد السكان الذين يحصلون على إمدادات الكهرباء يمثل 24 في المائة فقط.
  1993年，仅24%的人口有供电。
• يعزى انخفاض العدد إلى زيادة الاعتماد على إمدادات الكهرباء المحلية
  数量低于计划，原因是增加了对当地电力供应的依赖
• وتم فرض حظر تجوّل وقطع إمدادات الكهرباء والماء وإغلاق جميع وسائل الاتصال.
  实施宵禁，切断水电供应，并关闭了所有通讯手段。
• كانت إمدادات الكهرباء في زمبابوي تخضع لسلطة هيئة الإمداد بالكهرباء في زمبابوي.
  在津巴布韦，电力供应由津巴布韦电力供应局主导。
• وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، ركزت الحكومة على تحسين إمدادات الكهرباء في البلد.
  在本报告所述期间，政府着重于改善国内的电力供应。