استكشاف العقيدات

• يوافق على خطة عمل استكشاف العقيدات المؤلفة من عدة معادن المقدم من الشركة السنغافورية المحدودة لاستكشاف معادن المحيطات؛
  核准新加坡大洋矿产有限公司提交的多金属结核勘探工作计划；
• (ب) يرد في الطلب بيانٌ بالتقارير المقدمة إلى السلطة بشأن عقد استكشاف العقيدات المتعددة الفلزات المذكور؛
  (b) 申请书内开列了就多金属结核勘探合同向管理局提交的各次报告；
• توصيات توجيهية للمتعاقدين لتقييم الآثار البيئية المحتملة الناشئة عن استكشاف العقيدات المؤلفة من عدة معادن في المنطقة
  指导承包者评估区域内多金属结核勘探活动 可能对环境造成的影响的建议
• التوصيات التوجيهية للمتعاقدين لتقييم الآثار البيئية المحتملة الناشئة عن استكشاف العقيدات المؤلفة من عدة معادن في المنطقة()
  指导承包者评估区域内多金属结核勘探活动可能对环境造成的影响的建议
• (أ) وضع مبادئ توجيهيـة لتقييم الآثار البيئيــة الناجمة عن استكشاف العقيدات المتعـددة المعادن (سانيــا، الصيــن، 1998)؛
  (a) 制定多金属结核勘探的环境影响评价准则（中国三亚，1998年）；
• وأشارت بعض الوفود إلى أن العقود الأولى في مجال استكشاف العقيدات المتعددة الفلزات من المقرر أن ينتهي أجلها في السنوات المقبلة.
  一些代表团指出，勘探多金属结核的早期合同将在今后几年过期。
• ٢-٢ يكون للمتعاقد دون غيره الحق في استكشاف العقيدات المتعددة المعادن في قطاع اﻻستكشاف وفقا ﻷحكام هذا العقد وشروطه.
  2 承包者应按照本合同的条款对勘探区域内的多金属结核享有专属勘探权。
• الإطار القانوني للسلطة لضمان الحماية الفعالة للبيئة البحرية من الآثار الضارة الناجمة عن استكشاف العقيدات المؤلفة من عدة معادن
  二. 管理局关于确保有效保护海洋环境不受多金属结核勘探损害的法律框架
• التوصيات الصادرة عن حلقة العمل المعنية بوضع مبادئ توجيهيــة لتقييــم اﻵثــار البيئيــة الممكنــة الناجمـة عن استكشاف العقيدات المؤلفة من عدة معادن في المنطقة
  制订区域内多金属结核勘探可能对环境造成的影响的 评价准则讲习班的建议
• 2-2 يكون للمتعاقد دون غيره الحق في استكشاف العقيدات المتعددة المعادن في قطاع الاستكشاف وفقا لأحكام هذا العقد وشروطه.
  2 承包者应依照本合同的条款和条件,对勘探区域内的多金属结核享有独家勘探权。