اقتراض

• أفترض بأنّهم حينما يكون لك تاريخ في اقتراض النقود من اليهود
  我想历史上你们也从犹太人身上勒索钱财
• وقد يتعين اقتراض مبالغ أخرى من الحسابات الاحتياطية لصالح الميزانية العامة.
  可能需要为经常预算从准备账户进一步借款。
• وبوســع الــدول الأعضاء أن تقرر اقتراض كامل هـــذا المبلغ أو مبلغا آخر أقل قدرا.
  会员国可以决定借入全部或更少的金额。
• والمنظمة غير مخولة اقتراض الأموال لتغطية عجز نقدي محتمل.
  本组织无权借用资金应付可能出现的现金短缺情况。
• كذلك لا يمكن اقتراض نقدية للبعثات الجارية من المتوافر في حسابات العمليات الأخرى.
  用于现行特派团的现金不可以用作交叉借款。
• وهناك أيضا عمليات اقتراض قصيرة الأجل قام بها الصندوق العام، وتم تسديدها بالكامل.
  普通基金也进行了短期借贷，但已经全部偿还。
• والزيادة في اقتراض الشركات له أهمية خاصة في أوروبا الشرقية ووسط آسيا.
  2 公司借款的上升在东欧和中亚表现得尤其明显。
• واضطر ٦٥ في المائة من العائﻻت إلى اقتراض المال لشراء اﻷغذية خﻻل فترات اﻹغﻻق.
  边界关闭期间约56%的家庭被迫借钱买食物。
• ويجب أن تكون هذه التسهيﻻت اﻻئتمانية مغطاة بالكامل بضمانات إضافية ﻻجتناب أي اقتراض من الموارد.
  这种信贷服务需有充分担保,避免借用资源。
• ويمكن اقتراض الصحف، كما يمكن طلب الكتب من مكتبة كالوندبورغ العامة.
  可以借阅报纸，并可以从卡伦堡公共图书馆订阅图书。