الأسلحة الكيميائية والبيولوجية

• الأسلحة الكيميائية والبيولوجية - من المشاكل الخطيرة.
  其他大规模毁灭性武器 -- -- 化学和生物武器 -- -- 也是严重问题。
• إزالة مخزونات الأسلحة الكيميائية والبيولوجية القائمة والقضاء على برامج انتشار القذائف التسيارية؛
  消除现有的化学和生物武器库存，并消除各项导弹扩散方案；
• (أ) الأسلحة الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية، والمواد واللوازم الموجهة لإنتاجها؛
  (a) 化学、生物、放射性武器和用于制造这些武器的物质和材料。
• يمثل انتشار الأسلحة الكيميائية والبيولوجية تهديدا خطيرا محتملاً للأمن العالمي والإقليمي.
  化学和生物武器的扩散，是对全球和区域安全的潜在严重威胁。
• إذ تـــم حظــــر الأسلحة الكيميائية والبيولوجية بصورة تامة.
  这些协定取得了重大成果 -- -- 化学武器和生物武器已得到完全禁止。
• (أ) الأسلحة الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والمواد واللوازم الموجهة نحو إنتاجها؛
  (a) 化学、生物、放射性武器和用于制造这些武器的物质和材料；
• كذلك ينبغي أن تكون هذه المنطقة خالية من الأسلحة الكيميائية والبيولوجية وأيضا من القذائف التسيارية.
  该无核武器区也应该没有化学武器和生物武器以及弹道导弹。
• إزالة مخزونات الأسلحة الكيميائية والبيولوجية القائمة والبرامج الباليستية المنتشرة؛
  消除现有的化学武器和生物武器储存，消除涉及导弹技术扩散的弹道导弹计划；
• ولا يقل أهمية عن ذلك ضرورة إزالة كافة الأسلحة الكيميائية والبيولوجية وغيرها من أسلحة الدمار الشامل.
  同样重要的是，必须要消除化学、生物和其他大规模毁灭性武器。
• خطة عمل لجنة الأسلحة الكيميائية والبيولوجية لإدماج اتفاقية الأسلحة الكيميائية في التشريعات الوطنية.
  2．化学和生物武器委员会把《化学武器公约》写入国内法的工作计划。