الالتزامات المالية

• وقد التزمت السلطات الليبرية بدفع الالتزامات المالية المستحقة عليها للأمم المتحدة.
  利比里亚当局承诺支付拖欠联合国的债务。
• وبالتالي، فلا بد من زيادة الالتزامات المالية التي تقدم لمبادرات تشغيل الشباب.
  因此，需要对青年就业举措增拨财政资源。
• الالتزامات المالية المتصلة بالاتفاقية للمؤسسات المالية الإنمائية الثنائية
  § 双边发展筹资机构与《荒漠化公约》相关的资金承诺
• الالتزامات المالية المتصلة بالاتفاقية للمؤسسات المالية الإنمائية متعدد الأطراف
  § 多边发展筹资机构与《荒漠化公约》相关的资金承诺
• الالتزامات المالية المتصلة بالاتفاقية للقطاع الخاص والمصادر الأخرى
  § 私营部门和其他来源与《荒漠化公约》相关的资金承诺
• وما زلنا نسدد الالتزامات المالية المخصصة لبليز على أساس مبدأ القدرة على الدفع.
  我们继续缴纳根据支付能力为伯利兹规定的缴款。
• وبالمثل، قورنت الالتزامات المالية بمجموع المساعدة الإنمائية الرسمية.
  与此相类似的是，资金承诺与官方发展援助总额进行了比较。
• الالتزامات المالية المتصلة بالاتفاقية للبلدان الأطراف النامية المتأثرة
  § 受影响发展中国家缔约方与《荒漠化公约》相关的资金承诺
• زيادة الالتزامات المالية من أجل لوازم الصحة الإنجابية، ولا سيما الرفالات الأنثوية.
  增加对生殖健康用品，尤其是女用安全套的财政承诺。
• وفي السنوات الأخيرة، انخفضت الالتزامات المالية التي تعهدت الحكومات المانحة بتقديمها بنسبة 10 في المائة.
  近年来，捐助国政府的财政承诺下降了10%。