الحد الأدنى لسن الزواج

• إن الحد الأدنى لسن الزواج مسألة تتصل بالممارسات العرفية والثقافية والدينية.
  最低结婚年龄与传统、文化和宗教习俗不符。
• يرجى بيان الحد الأدنى لسن الزواج في جميع مناطق الدولة الطرف.
  请明确说明缔约国所有地区的最低结婚年龄。
• وينبغي للدولة الطرف أن تبيّن الحد الأدنى لسن الزواج بالنسبة للبنات والأولاد.
  缔约国应该指出男孩和女孩的最低结婚年龄。
• الحد الأدنى لسن الزواج بالنسبة للرجل والمرأة هو ثمانية عشر عاما (المادة 10).
  男女的结婚年龄规定为18岁（第10条）。
• وأوصت برفع الحد الأدنى لسن الزواج إلى 18 سنة(87).
  86 儿童权利委员会建议将结婚最低年龄定为18岁。
• 102-92- رفع الحد الأدنى لسن الزواج إلى 18 سنة (ألبانيا)؛
  92. 提高最低结婚年龄至18岁(阿尔巴尼亚)；
• وفي هذا الصدد، تنبغي مراجعة الحد الأدنى لسن الزواج وسن المسؤولية الجنائية.
  在这方面，应审查结婚和刑事责任的最低法定年龄。
• 123-63- رفع الحد الأدنى لسن الزواج إلى 18 سنة لكلا الجنسين (إستونيا)؛
  63 将男女最低结婚年龄提高至18岁(爱沙尼亚)；
• ومع هذا، فإن الحد الأدنى لسن الزواج يتفاوت وفقا لصيغة الزواج المضطلع بها.
  但是，不同的婚姻形式，结婚的最低年龄就有所不同。
• كما ينبغي تقديم معلومات عن الحد الأدنى لسن الزواج بالنسبة للنساء اللاتي يأتين من البلدان الأخرى.
  应提供有关外来妇女最低结婚年龄的更多信息。