(كارول)، اطلبي مِن القسم القانوني توضيح هذه الحسابات المشتركة 卡罗，把这些共有账户合法简单化 -我自己都看不过去 -好的
تمثل الحسابات المشتركة بين الصناديق المبالغ المستحقة لوكالات الأمم المتحدة الأخرى أو منها. 基金间往来账款为应付或应收联合国其他机构款项。
وتشمل الأمثلة على ذلك إعادة برمجة الأرصدة المتبقية، وتسوية الحسابات المشتركة بين الوكالات، الخ. 这包括资金余额的重新规划以及机构间核对账目等。
تمثل الحسابات المشتركة بين الصناديق المبالغ المستحقة لوكالات الأمم المتحدة الأخرى أو المستحقة عليها. 基金间往来账户显示应付或应收联合国其他机构的款项。
ولن يتسنى بالتالي إتمام عمليات مراجعة الحسابات المشتركة بين الوكالات إلا على أساس التعاون الطوعي. 因此，这种跨机构的审计，可能只能建立在自愿合作的基础上。
' 14` تقرير من مراجعة الحسابات المشتركة للبيانات المالية لجماعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية في عام 2007. (十四) 葡语共同体2007年财务报表的联合审计报告；
٣-٩-٦ تنظيم وتخطيط حاﻻت مراجعة الحسابات المعقدة، بما في ذلك عمليات مراجعة الحسابات الجماعية وعمليات مراجعة الحسابات المشتركة 9.6 组织和筹划复杂的审计活动，包括团体审计和联合审计
وتمت مراجعة الحسابات المشتركة بين الوكالات بالاشتراك مع صندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف). 机构间审计由人口基金和联合国儿童基金会（儿基会）联合开展。
وتمت مراجعة الحسابات المشتركة بين الوكالات بالاشتراك مع صندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف). 机构间审计由人口基金和联合国儿童基金会(儿基会)联合开展。