简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الدمازين

"الدمازين" بالانجليزي
أمثلة
  • وتماشيا مع نهج المناطق الثلاث أولا، بدأت عملية نزع السلاح والتسريح في الدمازين (ولاية النيل الأزرق)، تلتها إقامة مواقع أخرى لنزع السلاح والتسريح في ولاية جنوب كردفان وفي جوبا (ولاية الاستوائية الوسطى).
    根据 " 三地区先行 " 方式,在达马津(青尼罗州)发起了解除武装和复员行动,随后在南科尔多凡和朱巴建立了更多的解除武装和复员地点。
  • على النحو المبين أعلاه تحت مبررات الوظائف في القسم الهندسي في جوبا، يقترح كهربائي واحد (من فئة الخدمة الميدانية) وميكانيكي مولدات واحد (من فئة الخدمات العامة) للمكتب في الدمازين لدعم البعثة وتوفير التوجيه والتدريب أثناء العمل للموظفين الوطنيين.
    如上文在朱巴工程科的员额配置理由中所述,拟为达马津增加一名电工(外勤人员)和一名发电机机械员(外勤人员),以便支助特派团,并向本国工作人员提供指导和在职培训。
  • وتمشيا مع نهج ' ' المناطق الثلاث أولا``، أُطلقت عملية نزع السلاح والتسريح في منطقة الدمازين (ولاية النيل الأزرق)، أعقبها إنشاء مزيد من مواقع نزع السلاح والتسريح في ولاية جنوب كردفان وفي جوبا (ولاية وسط الاستوائية).
    根据 " 三地区先行 " 的办法,在(青尼罗州)的达马津启动了解除武装和复员工作,然后在南科尔多凡州和(中赤道州)的朱巴设立了更多解除武装和复员地点。
  • حفظا للأمن في المكاتب الرئيسية في الدمازين والملحقين الجديدين اللذين أضيفا بسبب زيادة الاحتياجات التشغيلية، يلزم ما مجموعه 48 من حراس الأمن للمكتب الإقليمي في الدمازين. وتستند هذه الاحتياجات إلى تسيير نوبات عمل يتألف كل منها مما متوسطه 4 حراس أمن لكل مبنى من المباني الثلاثة، بواقع 4 نوبات في الأسبوع.
    为了保证达马津主要办公地点以及因业务需求增加而新修建的两座附属建筑的安全,达马津区域办事处共需要48名警卫,依据是,3处房舍每处每班平均4名警卫,每星期4班。
  • وفي مراجعة لحسابات استحقاقات وبدلات الأفراد العسكريين في بعثة الأمم المتحدة في السودان، وجد المكتب حالات عديدة لم تحتفظ فيها الوحدة العسكرية في الدمازين بمستوى القوام الفعلي المطلوب بموجب إجراءات التشغيل الموحدة والبالغ 75 في المائة، مما أثر على قدرة الوحدة على أداء مهامها.
    监督厅对联苏特派团的军事人员应享权利和津贴进行审计时,发现在许多情形下,达马津特遣队没有按照特派团标准作业程序的规定把有效兵力保持在75%的水平,从而有损该特遣队履行职责的能力。
  • وسعيا لكفالة الاتساق في التسلسل الإداري وتحسين التنسيق، يُقترح نقل وظائف لوجستية في إطار مكتب رئيس خدمات الدعم المتكاملة تشمل موظف لوجستيات واحد (من فئة الخدمة الميدانية) في الدمازين و 14 وظيفة لمساعدي لوجستيات (من فئة الخدمات العامة الوطنية) إلى المركز المشترك للعمليات اللوجستية بغية استيعاب جميع موظفي اللوجستيات بشكل صحيح.
    为确保隶属关系连贯一致和改进协调,拟将处长办公室的后勤员额,包括达马津的1个后勤干事(外勤人员)和14个后勤助理员额(本国一般事务人员)改划给联合后勤行动中心,以适当实现人员充分配置。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3