السمية الحادة

• 2-9-2-2-6 وبيانات السمية المائية المزمنة أقل توافر من البيانات عن السمية الحادة ونطاق إجراءات الاختبار أقل توحيدا.
  9.2.2.6 慢性水生毒性数据可得的比急性数据少，试验程序也比较不标准化。
• وأجريت اختبارات السمية الحادة باستخدام الترايكلورفون التقني على 12 نوعاً من أسماك المياه العذبة و10 أنواع من لافقاريات المياه العذبة.
  已对12种淡水鱼和10种淡水无脊椎动物进行了敌百虫原药急性毒性测试。
• وبيانات السمية المزمنة غير متاحة عن الكثير من المواد، ولا بد من استخدام البيانات المتاحة عن السمية الحادة لتقدير هذه الخاصية.
  许多物质的慢性毒性数据得不到，因此需要利用可得的急性毒性数据来估计这一性质。
• وتحدد معايير تصنيف مادة في فئات السمية الحادة 1 إلى 3 على أساس بيانات السمية الحادة فقط (ت ف50 أو ت ق50).
  将物质划为急性1至3类的分类标准，仅以急性毒性数据(EC50 或 LC50)为基础。
• وتحدد معايير تصنيف مادة في فئات السمية الحادة 1 إلى 3 على أساس بيانات السمية الحادة فقط (ت ف50 أو ت ق50).
  将物质划为急性1至3类的分类标准，仅以急性毒性数据(EC50 或 LC50)为基础。
• وهذه العملية واحدة في كل أنواع الثدييات، وعنصر الأيض الرئيسي هو إيثيل الباراأكسيون والذي له نفس الدرجة من السمية الحادة مثل المركب الأصلي.
  此过程在哺乳动物中普遍存在，主要的代谢产物为乙基对氧磷，其急毒性与原化合物相似。
• وبعد ذلك تستخدم السمية الحادة المحسوبة لتصنيف هذا الجزء من المخلوط باعتباره من الفئة الحادة 1 باستخدام نفس المعايير التي عرضت بالنسبة للمواد.
  然后用计算出来的急毒性值对这一部分混合物作分类，采用对物质分类的同样标准列为急毒I。
• وتنطوي البارافينات على إمكانية إحداث قدر ضئيل من التهيج الجلدي كما إنها منخفضة السمية الحادة في الحيوانات ولا تتسبب في حدوث طفرات.
  短链氯化石蜡具有导致最低程度皮肤刺激的潜力，对动物具有较低的剧毒性并且不会诱发机体突变。
• 2-9-2-8-2-1 يسلم نظام التصنيف بأن الخطر الأساسي الجوهري الذي تواجهه الكائنات المائية يتمثل في كل من السمية الحادة والمزمنة لمادة ما.
  9.2.8.2.1 分类办法承认对水生生物的核心内在危险性是以一种物质的急性和慢性毒性为代表。
• وتشير البيانات المتاحة من العديد من دراسات السمية الحادة إلى أن الديكوفول هو مادة ذات سمية طفيفة إلى معتدلة للطيور عند تعرضها له بشكل حاد.
  对若干剧毒进行研究后提供的数据指出，三氯杀螨醇对严重暴露的鸟类只产生轻微至适度影响。