الشفافية الدولية

• وأسهم أعضاء في حلقة النقاش من مؤسسة الشفافية الدولية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في المناقشات اللاحقة.
  来自透明国际和联合国开发计划署的专题讨论小组成员为随后进行的讨论作出了贡献。
• ومنذ عام 2010، يوجد اتفاق تعاون بين الشرطة وفرع هنغاريا لمؤسسة الشفافية الدولية فيما يخص القطاع الخاص.
  自2010年以来，警察部门与匈牙利透明国际就私营部门问题签订了一份合作协定。
• ومع ذلك، وضعت النتائج التي توصلت إليها منظمة الشفافية الدولية عن عام 2004 القضاء الكيني في مصاف الأجهزة القضائية التي شهدت القدر الأكبر من التحسينات.
  但透明度国际2004年的结果将肯尼亚的司法机构定为改进最多的组织。
• ويمكن أن يتمثل أي نهج مفيد في زيادة الشفافية الدولية في الاتجار المشروع وتعزيز التشريعات الوطنية التي تحكم الاتجار بالأسلحة وحيازتها.
  有用的途径是增强合法交易的国际透明度并加强控制武器贸易和武器拥有的国家立法。
• ونظم مكتبي الزيارة التي قام بها ممثلو منظمة الشفافية الدولية من أجل إنشاء فرع للمنظمة مستقل ومملوك محليا.
  我的办事处安排促进透明度国际组织代表进行考察，以便最终设立一个独立和由地方拥有的分会。