القدرة على الكشف

• إن المكتب المحلي لكشف المواد النووية هو مكتب يضم موظفين مشتركين أُنشئ لتحسين القدرة على الكشف عن المحاولات غير المشروعة لاستيراد أو حيازة أو تخزين أو تطوير أو نقل أو استخدام المواد النووية أو الإشعاعية ضد الولايات المتحدة، ومواصلة تعزيز هذه القدرة مع مرور الوقت.
  国内核检测办公室是一个多方联合派员组建的办公室，旨在提高国家对未经批准企图进口、拥有、储存、开发或运输用于针对美国的核材料或放射性材料的侦测和报告能力，并随着时间的推移进一步加强这一能力。