اللجنة المحلية للعقود

• وسيقوم الموظف القانوني أيضا بدور بارز في اللجنة المحلية للعقود وفي مجلس مراقبة الممتلكات.
  法律干事还将在地方合同委员会和财产调查委员会中担任重要角色。
• وتفيد الوكالة بأن هذا اﻻقتراح هو من بين البنود التي تقوم اللجنة المحلية للعقود باستعراضها.
  近东救济工程处说,这项建议是总部合同委员会正在审查的一个项目。
• وفي عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، لم تكن اللجنة المحلية للعقود فعالة في التصدي لعدد من المخاطر الرئيسية.
  在联科行动，地方合同委员会在处理一些关键风险方面不力。
• ولا يوجد دليل على أن اللجنة المحلية للعقود تعمل على استيفاء هذا الشرط قبل إجراء مداولاتها.
  但没有任何证据表明地方合同委员会在审议采购案之前确保这项条件得到满足。
• ولم يتوفر دليل على أن اللجنة المحلية للعقود تعمل على استيفاء هذا الشرط قبل إجراء مداولاتها.
  但没有任何证据表明地方合同委员会在审议采购案之前确保这项条件得到满足。
• وكانت اللجنة المحلية للعقود في نيروبي هي السلطة الوحيدة التي تستعرض كل حالات الشراء، بصرف النظر عن قيمة مبلغ عملية الشراء.
  内罗毕的地方合同委员会是审查金额不同的所有采购案的唯一机构。
• ولم يكن هناك دليل على أن اللجنة المحلية للعقود تعمل على استيفاء هذا الشرط قبل إجراء مداولاتها.
  但没有任何证据表明地方合同委员会在审议采购案之前确保这项条件得到满足。
• 3-2 زيادة عدد أفراد حفظ السلام المدربين والحائزين على شهادة التدريب من اللجنة المحلية للعقود بنسبة 20 في المائة
  2 受过培训且得到地方合同委员会培训证书的维持和平人员数目增加20%
• وأرغم هذا الطريق المسدود اللجنة المحلية للعقود على تمديد العقد مرة ثانية بتكلفة إضافية قدرها ٧٩٦ ٧١ دوﻻرا.
  这次僵局迫使地方合同委员会第二次延长合同,引起的额外费用为71 796美元。
• وفيما بعد قام أعضاء اللجنة المحلية للعقود بتفتيش المباني التابعة لمقدم العطاء اﻷدنى ولمقدمي العطائين اللذين يأتيان في المرتبة الثانية والثالثة.
  后来地方合同委员会成员视察了最低投标人和第2名与第3名投标人的房地。