المؤتمر الدبلوماسي
أمثلة
- وأضاف أن إيطاليا مستعدة ﻷن تستضيف في روما المؤتمر الدبلوماسي الهادف إلى اعتماد النظام اﻷساسي للمحكمة الجديدة.
意大利准备在罗马组织外交会议,以通过新的法院章程。 - عضو الوفد الفنلندي في المؤتمر الدبلوماسي لقمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات 1970.
关于打击非法扣押航空器的外交会议,芬兰代表团成员,1970年 - رئيس الوفد المشارك في المؤتمر الدبلوماسي المعني باللجوء الإقليمي، جنيف (1977)
出席在日内瓦举行的领土庇护问题外交会议的代表团团长(1977年) - رئيس الوفد التركي إلى المؤتمر الدبلوماسي المعني بعقود السفر (بروكسل، 1970).
土耳其出席旅行合同问题外交会议代表团团长(1970年,布鲁塞尔)。 - المؤتمر الدبلوماسي بشأن اتفاقية الأمم المتحدة للاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية (1998).
1998年:联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约外交会议; - وأضاف ان من السابق لأوانه البحث في مسألة المؤتمر الدبلوماسي قبل اتمام العمل على مشروع الاتفاقية.
在完成关于公约草案的工作以前就讨论外交会议的问题为时过早。 - الرئيس المناوب لوفد سلوفاكيا إلى المؤتمر الدبلوماسي المعني بإنشاء المحكمة الجنائية الدولية 1998
斯洛伐克出席联合国设立国际刑事法院全权代表外交会议代表团副团长。 - ورحبت أيضا بالمفاوضات التي جرت في إطار المؤتمر الدبلوماسي لاعتماد اتفاقية بشأن الذخائر العنقودية.
委员会还欢迎在关于通过《集束弹药公约》的外交会议框架内进行谈判。 - 1997-1998 عضو في الوفد النمساوي في اجتماعات اللجنة التحضيرية وفي المؤتمر الدبلوماسي لإنشاء محكمة جنائية دولية
设立国际刑事法院的外交会议以及筹备委员会会议奥地利代表团成员 - وأضاف أن وفده يقترح أن ﻻ ينعقد المؤتمر الدبلوماسي ﻷكثر من أربعة أسابيع ﻷسباب تتعلق بالموارد المحدودة.
由于资源有限,他的代表团提议外交会议的举行不应超过4个星期。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5