المحاربة

• ويحق للدولة المحاربة التي تفرض حصاراً مشروعاً إنفاذ هذا الحصار في أعالي البحار().
  实施合法封锁的交战方有权在公海实施封锁。
• أولا، عدد الأطراف المحاربة التي ترتبط بمعاهدات مع العراق كان عددا مرتفعاً().
  第一，与伊拉克签有条约的敌对交战国为数众多。
• فالأطفال يجبرون على التجنيد ليشكلوا جزءا لا يستهان به من القوات المحاربة لدى جميع الأطراف.
  儿童被强迫征募，在各方作战部队中占很大比例。
• الأطفال والأطفال المحاربون سابقاً أو الأطفال المرتبطون بالقوات المحاربة 52-55 18
  F. 儿童和前儿童兵或参与战斗部队的儿童. 52 - 55 19
• 7-15 كان مرتكبو العنف القائم على نوع الجنس أثناء النزاع من القوات المحاربة أساساً.
  15. 在冲突期间，基于性别的暴力凶手主要是作战军人。
• " يحظر استعمال الطائرات العسكرية المحاربة لعلامات العدو في القتال " ().
  " 禁止交战国军用飞机在作战中使用敌方标记。
• إن الازدواجية في الجهود والسلوك المراوغ الذي تبديه الأطراف المحاربة من شأنهما تهديد الاتفاقات الهشة بشأن إمكانية الوصول.
  工作重叠和交战方的把持操纵会危及脆弱的准入协议。
• وثمة دﻻئل متزايدة في هذا الصدد على وجود انقسامات في صفوف الجماعات المحاربة اﻷلبانية.
  在这方面,越来越多迹象表明,阿尔巴尼亚裔的作战团体之间出现了分歧。
• وفي الحقيقة إن مفهوم المحاربة هو جوهر المفهوم القانوني لمحاربة الإرهاب الذي يُعتَبر التزاماً من جميع الدول.
  事实上，与真主为敌的概念是反恐法律概念的核心，而反恐是各国的责任。