18-51 سيتولى المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبـي التابع لشعبة السكان باللجنة مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي. 51 拉加经委会人口司拉丁美洲和加勒比人口中心(拉加人口中心)将负责执行本次级方案。
18-51 سيتولى المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبـي التابع لشعبة السكان باللجنة مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي. 51. 拉加经委会人口司拉丁美洲和加勒比人口中心(拉加人口中心)将负责执行本次级方案。
21-117 يتولى المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع لشعبة السكان باللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي. 117 本次级方案由拉加经委会人口与发展司的拉丁美洲和加勒比人口中心负责。
17-22 سيتولى المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبـي التابع لشعبة السكان، إحدى شعب اللجنة، المسؤولية عن تنفيذ البرنامج الفرعي. 22 拉加经委会人口司的拉丁美洲和加勒比人口中心（拉加人口中心）将负责本次级方案的执行。
17-22 سيتولى المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبـي التابع لشعبة السكان، إحدى شعب اللجنة، المسؤولية عن تنفيذ البرنامج الفرعي. 22 拉加经委会人口司的拉丁美洲和加勒比人口中心(拉加人口中心)将负责本次级方案的执行。
وسيواصل المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي القيام بدور الكيان الرائد في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في أنشطة الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالهجرة الدولية. 拉加人口中心将继续担任国际移徙问题机构间工作组在拉丁美洲和加勒比的牵头机构。
وسيواصل المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي القيام بدور الكيان الرائد في منطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي في أنشطة الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالهجرة الدولية. 拉丁美洲和加勒比人口中心将继续担任国际移徙问题机构间工作组在拉丁美洲和加勒比的牵头机构。
(أ) ' 2` زيادة عدد التنـزيلات لمطبوعات المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية التي تقدم محتوياتها تحليلا وتوصيات بشأن السياسات ذات الصلة لاتخاذ إجراء بشأنها، وبيانات المركز المتعلقة بالقضايا السكانية ㈡ 提供相关政策分析和行动建议的拉美人口中心出版物和拉美人口中心人口问题数据被下载的次数增加
كما قامت اللجنة عن طريق المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي باستكمال مصرف بياناتها المتعلق بالتحضر والتوزيع المكاني للسكان مما وفر معطيات للاعتماد عليها في إعداد الدراسات التحليلية ووضع الإسقاطات. 拉加经委会通过拉美人口中心，还增订了其城市化和人口空间分布数据库，为分析研究和预期提供投入。
ولم يكن موظفو اللجنة على علم بالبرنامج الحاسوبي الذي طوره المركز الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ولا بنموذج البرامجيات الحاسوبية " السكان والبيئة والزراعة والتنمية " الذي طورته اللجنة الاقتصادية لأفريقيا. 西亚经社会工作人员不了解拉美人口中心开发的软件及非洲经委会开发的人口、环境、农业与发展电脑软件模式。