简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المكافحة المتكاملة للآفات

"المكافحة المتكاملة للآفات" بالانجليزي
أمثلة
  • وشددت المكافحة المتكاملة للآفات في البداية على إنتاج الأرز في آسيا، ثم امتدت لتشمل عــدة محاصيــل زراعية في عدد متزايد من البلدان.
    虫害综合防治首要重点是亚洲的稻谷生产,但已推广到越来越多的国家,用于各种各样作物。
  • وتشير معلومات أخرى إلى أن الإندوسلفان غير ملائم لإدارة الحشرات الناقلة لحبوب اللقاح أو أنظمة المكافحة المتكاملة للآفات (انظر الفصل 2، 3، 4).
    另有一些资料显示,硫丹不适用于授粉媒介管理及虫害综合防治(参见第2.3.4章)。
  • وتشمل خيارات مكافحة الآفات التي تندرج ضمن نهج المكافحة المتكاملة للآفات تدابير بيولوجية وميكانيكية وكيميائية لحماية المحاصيل علاوة على التكنولوجيا الحيوية.
    符合虫害综合防治方法的虫害防治备选方案包括生物、机械、和化学作物保护措施以及生物技术。
  • واستنادا إلى نتائج دراستين استقصائيتين، بدأ العمل بأسلوب المكافحة المتكاملة للآفات في مناطق سهول أربيل لمكافحة إصابة القمح بعدوى الحشرات القشرية اللينة.
    85. 根据两项调查的结果,埃尔比平原地区已开始采用综合防虫方法,以防治软介壳虫病害侵蚀小麦。
  • وتعمل أوغندا، ومدغشقر، وموريشيوس على النهوض بممارسات المكافحة المتكاملة للآفات ووضع نظم متكاملة لمغذيات النبات للحلول محل استخدام المدخلات الكيميائية.
    马达加斯加、毛里求斯和乌干达都参与促进综合虫害治理活动,并建立综合植物固氮肥制度以替代化学品投入。
  • وفي الشرق الأوسط، يجري وضع برامج المكافحة المتكاملة للآفات في إطار برامج تتلقى مساعدة وطنية وثنائية، وقد سجلت هذه البرامج نتائج إيجابية في مجالي الخضروات والفواكه.
    在中东,正在制定虫害综合防治方案,其中国家和双边援助的方案在水果与蔬菜方面已出现成效。
  • وهناك أشكال مختلفة من نظم الزراعة المتكاملة، مثل المكافحة المتكاملة للآفات والإدارة المتكاملة للمغذيات النباتية، تُبحث وتُنشأ حاليا لمساعدة المزارعين على العمل بكفاءة.
    目前正在研究和建立各种形式的综合耕作系统例如综合虫害和植物营养管理系统,以协助农民提高作业效率。
  • وفي آسيا، أصبح المستهلكون الحضريون الواعون يطلبون منتجات لم تُستعمل فيها مبيدات الآفات، مما أعطى حافزا إضافيا إلى المكافحة المتكاملة للآفات في عدد من البلدان الآسيوية.
    信息灵通的亚洲城市居民现在要求不使用农药的农产品,从而在一些亚洲国家内进一步推动了虫害综合防治。
  • حيث أن الاستخدام الرئيسي للباراثيون في الوقت الذي أجري فيه الاستعراض كان هو مكافحة العثة كجزء من المكافحة المتكاملة للآفات في بعض بساتين الفاكهة التفاحية، فإن هذا النموذج للاستخدام دخل في عمل التقييم.
    因为在评估时主要将对硫磷作为害虫综合防治(IPM) 的一部分,用于在水果园中防治蛾类。
  • على الحكومات أن تستغني عن الاستخدام غير المستدام لمنتجات الحماية النباتية والمخصبات في الإنتاج الزراعي، وأن تستحدث طرائق عملية لتعزيز تطبيق المكافحة المتكاملة للآفات والاستخدام المستدام للمخصبات.
    要敦请各国政府消除非持续性地使用植物保护品和农用化肥,发展实际有效的方法加强虫害综合防治和可持续利用化肥。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4