المنطقة القطبية
أمثلة
- الآثار القانونية والأمنية لذوبان الجليد البحري في المنطقة القطبية الشمالية
北极海洋冰层融化可能对法律和安全产生的影响 - هناك حاجة لإيجاد سبل لتنظيم النشاط البشري في المنطقة القطبية الشمالية(23).
必须设法对北冰洋区域的人类活动进行管理。 - وسيصبح النظام الإيكولوجي الهش في المنطقة القطبية الشمالية أكثر هشاشة.
北极已经脆弱的生态系统将变得更加不堪一击。 - ' 1` أثر استنفاد الأوزون في المنطقة القطبية على مناخ الطبقة التروبوسفيرية؛
(一)极地臭氧消耗对平流层气候的影响; - تقرير عن اتصال فريق الخبراء باللجنة العلمية المعنية ببحوث المنطقة القطبية الجنوبية
地名专家组南极研究科学委员会联络人的报告 - وفي كل يوم، تشهد المنطقة القطبية الشمالية على أثر تغير المناخ في صمت.
北极地区每天都在默默见证气候变化的影响。 - يتولى مجلس المنطقة القطبية الشمالية تنفيذ نهْج للنظام الإيكولوجي في المنطقة القطبية الشمالية(106).
北极理事会探讨在北极地区实施生态系统方法。 - يتولى مجلس المنطقة القطبية الشمالية تنفيذ نهْج للنظام الإيكولوجي في المنطقة القطبية الشمالية(106).
北极理事会探讨在北极地区实施生态系统方法。 - وأشير في هذا الصدد، إلى أفضل الممارسات لدى أعضاء مجلس المنطقة القطبية الشمالية.
它们注意到北极理事会成员在这方面的最佳做法。 - 41- ومجمل القول إن فتح المنطقة القطبية الشمالية للملاحة مقترن بفرص وتحديات كثيرة.
总之,北极地区开通航线可能提出许多机遇和挑战。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5