انتحال
أمثلة
- ولمنع تزوير وثائق الهوية أو انتحال شخصية حامليها، تنص تشريعات لاتفيا على عقوبات شديدة.
为防止身份证件被伪造或冒用,拉脱维亚的立法规定了严厉的刑罚。 - واتصلت عمليات انتحال الصفة بمهام سابقة اضطُلع بها خلال الخدمة العسكرية، مما انعكس على استيفاء الموظف لشروط الخدمة.
虚报内容涉及之前所服兵役对该名工作人员胜任工作有影响。 - ويُجرِّم القانون انتحال شخصية الموظف المختص بإجراءات الزواج، أو توثيق الزواج بما يخالف لأحكام هذا القانون.
冒充婚礼司仪或以违反法按规定的方式主持婚礼,均构成刑事犯罪。 - ويستلزم منع انتحال الهوية توفر القدرة على كشف الوثائق المزورة ونشر المعلومات الاستخبارية بشأن تلك الوثائق.
防止身份欺诈需要有能力检测伪造证件和传播有关这些文件的情报。 - حسنٌ، لو كانت حقاً تحاول انتحال شخصيتكِ، تجاهليها وسوف تسأم من ذلك
只需要不理会她 她很快就会感到厌倦 我如何才能不理她? 今天上午,她回校经过操场 - ولا يوجد في معظم البلدان جريمة باسم " انتحال الشخصية " .
大多数国家都没有 " 盗用身份 " 这一罪名。 - لذلك، فإن عمليات التحقق من الهوية غير موثوق بها لعدم توافر أي سبيل للتحقق من الهوية ولوجود إمكانية انتحال الشخصيات.
因此,身份检查不可靠,因为没有核实办法,身份欺诈是可能的。 - ويُعتقد أن هذه التحسينات ستخفّض إلى حد كبير خطر استعمال وثائق رسمية بنجاح من جانب أشخاص بهدف انتحال هوية مزوّرة.
这些改进据信大大降低了官方证件被有些人用于伪造身份的危险。 - واتفق القادة أيضا على أن توسيع نطاق سجل انتحال الشخصيات ليشمل بلدان منتدى جزر المحيط الهادئ يكتسب قيمة عالية.
各国领导人还同意,应把伪造身份犯罪登记项目扩大到论坛岛屿国家。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5