برنامج إقليمي

• تنفيذ برنامج إقليمي لاستدامة الإنتاج والاستهلاك في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
  Q. 在拉丁美洲和加勒比地区执行可持续生产和消费区域方案
• واستُهل فضلا عن ذلك برنامج إقليمي لأمريكا اللاتينية بقيمة 5.4 ملايين دولار.
  此外，还实施了一项斥资540万美元的拉丁美洲区域方案。
• وتقوم الدول الأعضاء في منظمة دول شرق الكاريبي بتنفيذ برنامج إقليمي للحد من الكوارث.
  东加勒比国家组织的成员国正在执行一个区域减灾项目。
• وأوصت الحلقة كذلك بضرورة القيام بتصميم وتنفيذ برنامج إقليمي للتعاون التقني على سبيل الأولوية الملحة.
  讲习班还极力建议应优先制定和执行区域技术合作方案。
• وأوصت الحلقة كذلك بضرورة القيام بتصميم وتنفيذ برنامج إقليمي للتعاون التقني على سبيل الأولوية الملحة.
  讲习班还极力建议，优先制定和执行区域技术合作方案。
• وقد يشمل ذلك إمكانية إنشاء برنامج إقليمي لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
  这也许包括可能建立一项解除武装、复员和重返社会的区域方案。
• وتمّ بالاعتماد على برامج قائمة وضع برنامج إقليمي للشرق الأوسط وشمال أفريقيا بشأن قضاء الأحداث.
  在现有方案基础上为中东和北非制订了一项少年司法区域方案。
• ويجري حاليا وضع برنامج إقليمي لجنوب آسيا، ومن المقرر الانتهاء من إعداده في عام 2012.
  目前正在制定一项南亚区域方案，按计划将于2012年完成。
• )ج( وضع برنامج إقليمي يقوم بأبحاث في مجال الموارد الوراثية للغابات في أفريقيا جنوب منطقة الصحراء؛
  (c) 针对南非洲的森林遗传资源制定区域性面向研究的方案;
• 97- من المتوقّع أن يكتمل وضع برنامج إقليمي للجنوب الأفريقي في النصف الأول من عام 2011.
  南部非洲区域方案的制定工作预计将在2011年上半年完成。