简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تخزين الطاقة

"تخزين الطاقة" بالانجليزي
أمثلة
  • (ب) يمكن لتكنولوجيات تخزين الطاقة المتجددة اللامركزية، مثل وحدات توليد الطاقة الحرارية الشمسية وأنظمة الطاقة المائية الصغيرة أن تخفف بعض الضغط على شبكات الطاقة المركزية في المناطق الحضرية (Totty, 2011).
    分散化可再生能源存储技术(例如太阳能热力发电厂和微型水电系统)缓解对集中化城市能源网络的压力(Totty, 2011)。
  • وتتركز مشاريع الطاقة في البرازيل بشكل رئيسي في مجالات التبريد والاحتراق وإدارة الطلب على الطاقة الكهربائية ومراكم تخزين الطاقة والنظم الهجينة وحفظ الطاقة ومصادر الطاقة البديلة والكتل الحيوية واستخدام الذكاء الاصطناعي في عمليات الطاقة.
    巴西的能源项目主要集中在制冷和燃烧、电能需求的管理、能源累加器与混合系统、能源节用、替代能源、生物量以及能源经营的人工智能。
  • ثالثا، سيلزم أيضا إعطاء زخم هائل للبحث والتطوير في مجال التكنولوجيات الجديدة مثل احتجاز الكربون وتخزينه، وخلايا الهيدروجين والوقود، وأنواع الوقود الحيوي ونظم تخزين الطاقة وتوليدها على نطاق صغير، وتكنولوجيا الطاقة النظيفة، ونظم الإنذار المبكر للظواهر المناخية الشديدة، والتكنولوجيا الأحيائية - الأمر الذي سيقتضي بدوره عددا من إجراءات الدعم الحكومي المجمعة.
    第三,必须大力推动新技术的研发,这些新技术包括碳捕获和储存、氢能和燃料电池、生物燃料、能源储存系统和微型发电、清洁能源技术、极端天气事件早期预警系统和生物技术。
  • ففي حال الترخيص الخاص بالحمولة، يحرص مقيّمو السلامة على التحقّق من مواصفات منصة الساتل (مثل نظام التحكم في الوضع الاتجاهي والمدار وآلية تخزين الطاقة وواجهة التواصل بمركبة الإطلاق وآلية الفصل) وإجراءات السلامة (الخطط والإجراءات) لتقييم فعاليتها في تخفيف الحطام الفضائي.
    对于有效载荷许可证来说,安全评估人员检查卫星平台的技术规格(如:姿态控制系统、轨道、电力存储机制、发射装置界面和分离机制)和安全流程(计划和程序),以便评估其在空间碎片减缓方面的效力。
  • عندما تكون سعة تخزين طاقة المكثف أقل من 10 واط ساعة أو مساوية لها، أو عندما تكون سعة تخزين الطاقة لكل مكثف في الوحدة الواحدة أقل من 10 واط ساعة أو مساوية لها، يحمى المكثف أو الوحدة من حدوث قصر دارة كهربية أو يزود بشريط معدني يصل بين القطبين؛
    当电容器的能量储存能力小于或等于10Wh时,或当一个模块里的每个电容器的能量储存能力小于或等于10Wh时,电容器或模块应采取防止短路的保护措施,或以金属带连接两极;和
  • 38- وأشير في المناقشات العامة التي تلت إلى أن مصادر الطاقة المتجددة وتكنولوجيا احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه يكمل أحدهما الآخر، لأن تكنولوجيا احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه ستتيح الفرص لمصادر الطاقة الأكثر انقطاعاً، مثل الطاقة المتجددة، للدخول في الأسواق ولأن الاتحاد الأوروبي يقدم الأموال للقيام ببحوث عن تخزين الطاقة المتجددة التي تعالج مسألة انقطاع الطاقة.
    在随后的一般性讨论中有人指出,可再生能源和CCS是互补的,因为CCS将使更多的间歇性能源,例如可再生能源,打进市场,并且欧盟委员会正在为进行有关储存可再生能源以解决间歇性问题的研究提供资金。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3