تخفيف وطأة الفقر

• ويتضمن البرنامج الوطني لتخفيف حدة الفقر فصﻻ عن تخفيف وطأة الفقر لدى المرأة.
  国家缓解贫困方案载有关于减轻妇女贫困的一章。
• وبالنسبة ﻷقل البلدان نموا، ما زال تخفيف وطأة الفقر هو التحدي الرئيسي.
  对于最不发达国家来说，扶贫仍然是一项重大挑战。
• تخفيف وطأة الفقر وحماية النساء والأطفال الضعفاء خلال الأزمة 34-44 11
  C. 危机期间减贫、保护弱势妇女和儿童 34-44 9
• ويركز حاليا على دور الطاقة في تخفيف وطأة الفقر وفي التنمية الاقتصادية.
  现在它的重点是能源在减少贫困和经济发展中的作用。
• 108-83- تشجيع وتعزيز السياسات التي تركز على تخفيف وطأة الفقر (باكستان)؛
  83. 宣传和推进以减轻贫困为重点的政策(巴基斯坦)；
• وينبغي التماس الفرص لجعل ورقات استراتيجيات تخفيف وطأة الفقر أكثر مراعاة للفوارق الجنسانية.
  应寻找机会，使减贫战略文件对性别问题有更敏感认识。
• لقد تزايد التسليم بأهمية مصائد الأسماك الصغيرة النطاق في تخفيف وطأة الفقر وكفالة الأمن الغذائي().
  小规模渔业对扶贫和粮食安全的重要性被日益认可。
• وأدمِجَت خطط تخفيف وطأة الفقر في الريف في استراتيجيات أوسع للتنمية الزراعية والريفية.
  已将减缓农村贫穷计划纳入更广泛的农业和农村发展战略。
• إن الفقر هو حقا أشد عدو للأطفال ، وينبغي أن يبدأ تخفيف وطأة الفقر من الأطفال.
  贫困确实是儿童的最大敌人，减贫必须从儿童开始。
• ولن يتحقق تخفيف وطأة الفقر إلا كنتيجة مباشرة للنمو الاقتصادي المتسارع والعادل وسط بيئة خالية من الديون نسبيا.
  在无债环境中加快经济的公平增长才能减少贫穷。