تصعيد

• إننا نبذل كل ما في وسعنا لتفادي تصعيد العنف.
  我们正尽一切努力避免暴力升级。
• فإجراء من هذا القبيل سيحول دون أي تصعيد محتمل.
  这样才有可能防止紧张局势升级。
• وربما تؤدي المغالطات الحدودية، بصفة خاصة، إلى تصعيد عسكري.
  领土争议尤其可能使军事冲突加剧。
• يلزمنا تصعيد جهودنا في مكافحة الإرهاب الدولي.
  我们需要加大打击国际恐怖主义的力度。
• فإجراء من هذا القبيل سيحول دون أي تصعيد محتمل.
  这样做将防止任何可能的事态升级。
• ونحث جميع الأطراف على تفادي أي تصعيد للتوترات.
  我们敦促各方避免任何紧张局势升级。
• ولكنها قادرة على تصعيد حدتها وزيادة خطورتها.
  但这类武器会加剧冲突,造成更多的死亡。
• فهذا الاستعمال قد يفضي إلى تصعيد نووي أوسع نطاقاً.
  这样的使用会导致更大范围的核升级。
• ويجب أيضا تصعيد الدعم للوفاء بالأهداف الإنمائية للألفية.
  还必须增加支助，以实现千年发展目标。
• إن إسرائيل لا تسعى إلى أي تصعيد للنـزاع في المنطقة.
  以色列无意使我们地区的冲突升级。