تكثف

• تكثف الحكومة الإشراف والرقابة على أعمال حماية العمال.
  168．政府加强对劳动保护工作的监督和控制。
• وينبغي لليونيدو أن تكثف استخدام المكاتب الميدانية في حشد الأموال.
  工发组织应更多地利用外地办事处筹措资金。
• (أ) تكثف جهودها لمعالجة الأسباب الجذرية للنزاعات الإثنية في إقليمها؛
  进一步努力解决本国领土上族群冲突的根源；
• ويأمل الفريق العامل أن تكثف الحكومة تعاونها مع الآلية.
  工作组希望该国政府能够加强其与机制的合作。
• (ج) أن تكثف الحكومة جهودها الرامية إلى إنفاذ القوانين الاتحادية المتعلقة بالحقوق المدنية؛
  政府应加紧努力，执行联邦公民权利法；
• وينبغي أن تكثف الأمانة العامة جهودها بغية إنهاء الأعمال المتأخرة كلها.
  秘书处应加强努力，以完全完成积压的工作。
• تكثف التفاعل مع الإجراءات الخاصة. (قارن الفقرة 2).
  与特别程序的互动得到了加强。 (请参阅第2段)。
• ينبغي للدولة الطرف أن تكثف جهودها لمكافحة جميع هذه الأحداث ومعاقبتها.
  缔约国应加强努力，制止和惩罚一切此类事件。
• تكثف التعاون مع منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) على عدة جبهات.
  在几条战线上与教科文组织的协作加强了。
• 76-34- أن تكثف البرامج التدريبية الخاصة بالموظفين المسؤولين عن إنفاذ القوانين (الجزائر)؛
  34 加强执法人员培训方案(阿尔及利亚)；