جدول أعمالنا

• والمسألة المدرجة في جدول أعمالنا هي قضية السلام والأمن في أفريقيا.
  摆在我们议程上的是非洲和平与安全问题。
• وفي هذه المرحلة، سيكون من الخطورة بمكان أن نفتح جدول أعمالنا التقليدي.
  在这个阶段，开放我们的传统议程非常危险。
• تلك هي الأزمة التي يجب أن تظل في أعلى جدول أعمالنا الجماعي.
  这种危机必须仍在我们的共同议程上居首位。
• ورغم أن جدول أعمالنا آخذ في اﻻتساع فإن مواردنا تتناقص.
  我们要做的事不断增加,然而我们的资源日益减少。
• وأول ما يواجهنا من عمل هو اعتماد جدول أعمالنا لعام ٨٩٩١.
  我们面前的第一个事项是通过1998年的议程。
• ويجب أن تدرج في جدول أعمالنا وبسرعة اتفاقية دولية لتحقيقها.
  必须迅速将实现此目标的国际公约纳入我们的日程。
• والسؤال اﻵن هو ما هي أفضل الطرق لتحقيق أهداف جدول أعمالنا للمستقبل.
  现在的问题是如何最好地实现我们未来议程的目标。
• وإن إصلاح الأمم المتحدة يندرج في طليعة المسائل المطروحة في جدول أعمالنا في هذه الدورة.
  改革联合国是本届会议议程的最高优先事宜。
• إن مسألة إصلاح منظمة الأمم المتحدة ما فتئت مدرجة في جدول أعمالنا منذ وقت طويل.
  联合国改革问题列入我们议程已有很长时间。
• ويبين لنا مشروع القرار المعني بمصائد الأسماك المستدامة جدول أعمالنا في المستقبل.
  可持续渔业决议草案向我们展示了我们的未来议程。