جريمة العدوان

• وبشأن جريمة العدوان ، قال ان الخيار ١ يعتبر مقبوﻻ بالنسبة له .
  有关侵略罪，他可以接受备选案文1。
• وقال انه مما يؤسف له أن جريمة العدوان لم تدرج في النظام اﻷساسي .
  规约中未涉及侵略罪是令人遗憾的。
• وقد تكون النتيجة أﻻ تدرج جريمة العدوان في النظام اﻷساسي اطﻻقا .
  结果可能是，侵略罪根本不能列入规约。
• ولهذا فان وفده ﻻ يحبذ ادراج جريمة العدوان في النظام اﻷساسي .
  因此巴西代表团不赞同将侵略罪列入规约。
• ومضى يقول إن النظام اﻷساسي يعالج جريمة العدوان بطريقة غامضة.
  关于侵略罪,《规约》在处理上存在着含糊之处。
• وقال انه يشعر بالحيرة أن يفهم الصعوبات بخصوص تعريف جريمة العدوان .
  他全然无法理解确定侵略罪方面存在的困难。
• وبشأن المادة ٥ واستبعاد جريمة العدوان سوف تعتبر اغفاﻻ جسيما .
  关于第5条，不列入侵略罪将成为严重的遗漏。
• وقال ان جريمة العدوان ينبغي ادراجها ضمن الجرائم التي يكون للمحكمة اختصاص بشأنها .
  侵略罪应该列入法院具有管辖权的罪行之中。
• ويشعر وفدي بالقلق إذ أن تعريف جريمة العدوان لا يزال معلقا.
  我国代表团感到关切的是，侵略罪的定义仍未确定。
• وقال ان بلجيكا كانت دائما تؤيد بقوة ادراج جريمة العدوان في النظام اﻷساسي للمحكمة .
  比利时一贯坚决支持将侵略罪列入本法院规约。