خنق

• وﻻ يمكن خنق المداوﻻت بشأن القضايا النووية في هذا المؤتمر بصورة مستمرة.
  本会议关于核问题的辩论不能够继续被压制。
• يقولون أنه خنق قط آل (بيتروزو) على باب مرأبهم
  他们说他在[车车]房门上 吊死了Petruzzo的猫
• كي لا أقول فأنا لا أستطيع خنق هذا اللعين إذا كان قاسيـاً مع بناتى
  他若对我手下女孩动粗 我是有可能给他颜色瞧
• ،لقد خنق من الخلف وقد حاول تحرير نفسه
  我估计他[当带]时，被人从[後后]勒住颈部 期间拼命挣脱
• وتقليل الانبعاثات ليس معناه تقليل النمو، أو خنق التطلعات الإنمائية للبلد.
  低排放并不一定意味着低增长或窒息国家的发展期望。
• ويتعين أن تضمن تدابير الإصلاح التقليدية قدرا من المرونة للحيلولة دون خنق الابتكار.
  为了不抑制创新，传统的改革措施需要更具灵活性。
• وذلك هو، في نهاية الأمر، خنق منظم يندرج ضمن الحدود السخية للتسامح الدولي.
  这是一场被操纵的扼杀，得到了国际上最宽容的容忍。
• وحذروا من الإفراط في وضع الضوابط التنظيمية، نظراً لما قد يؤدي إليه ذلك من خنق الابتكار.
  他们提醒要防止监管过度，因为这可能会妨碍创新。
• وينبغي أن تحث النظم التعليمية وتشجع على التفكير خارج الإطار التقليدي بدلاً من خنق الإبداع.
  教育制度应当启发和鼓励放开思路，而不是遏制创造力。