ذكوري

• وتتأثر الطريقة التي يختار بها الرجال والنساء تخصصاتهم بأنماط التفكير السائدة، وتحديدا تقسيم العمل إلى " أنثوي " و " ذكوري " ، كما تتأثر بالتقاليد السائدة في الأسرة وبعوامل تتصل بالحالة الاقتصادية.
  影响女生和男生专业选择的主要因素是固定的思维模式，如把劳动分为 " 妇女劳动 " 和 " 男人劳动 " ，家庭传统和经济因素。
• وإن الانتقادات الموجهة إلى الخطاب الداعي إلى إحقاق الحقوق على الصعيدين الوطني والدولي قد لفتت الانتباه إلى الأسلوب المشتت والنزعة الفردية الذين يطبعان الفهم السائد للحقوق التي تقوم على نموذج ذكوري لما تعنيه عبارة " الإنسان " ().
  20在国家和国际层面上对以权利为基础的理论所做的批评，已经引起人们注意到就权利主流理解所提出的零星和个人看法的基础是男性对 " 人 " 的观点。
• 36- وهذا الارتباط القوي بين القوة والذكورية المهيمنة هو ما يعطي النظام الأبوي جانب الاستشراء فيه، في حين يتكيف ما هو ذكوري تكيفاً مستمراً مع تغير متطلبات القوة، مما يخلق الفرصة للقضاء على بعض أشكال العنف ويخلق في الوقت ذاته احتمال تجدد أشكال العنف أو ظهور أشكال جديدة منه.
  权力与男性支配地位之间的强大联系造成家长制盛行，同时何为男子气慨则随着不断变化的权力要求而不断调整，既创造机会消除有些形式的暴力，同时又造成暴力重新出现或出现新形式的暴力的可能性。