ولم يستأنف السيد راندال حكم المحكمة المحلية في قضيته. Rindal先生没有就该区法院关于其案件的决定提出上诉。
السيد راندال فلين، أخصائي رسم الخرائط، الوكالة الوطنية للتصوير ورسم الخرائط، وزارة الدفاع. Randall FLYNN先生,国防部,国家成象和制图局制图员
25- اجتمع فريق الخبراء المخصص برئاسة السيد ستيفن راندال (كندا). 特设专家组(专家组)在Stephen Randall先生(加拿大)主持下举行了会议。
وذكرت السيدة راندال أن قوانين الولايات المتحدة كثيراً ما تستبعد المهاجرين المقيمين بصورة شرعية من الحصول على الرعاية الصحية. Randall女士认为,美国法律通常把合法移民排斥在保健服务之外。
ورحبت السيدة ماريتا راندال (النرويج)، رئيسة اللجنة، بأعضاء اللجنة والمراقبين في الاجتماع. 委员会主席Marit E. Randall女士(挪威)对参加会议的委员会成员及观察员表示欢迎。
أدلى السيد راندال دود، من منتدى السياسات المالية، ببيان عن إدارة الآثار الاقتصادية لتدفقات رأس المال الأجنبي. 金融政策论坛的Randall Dodd先生就管理外国资本流动所产生的经济影响问题作了报告。
(ب) انتخاب السيدة ماريت راندال (النرويج)، بأثر راجعي، رئيسة للجنة، وفقاً للرغبة التي أبدتها عنها اللجنة في اجتماعها الخامس. 遵照委员会第五次会议表达的愿望,追选Marit Randall女士(挪威)出任委员会主席。
يقرر انتخاب السيدة ماريت راندال (النرويج) بأثر رجعي رئيسة للجنة، وفقاً للرغبات التي أعربت عنها اللجنة في اجتماعها الخامس. 决定 遵照委员会第五次会议表达的愿望,追选Marit Randall女士(挪威)为委员会主席。
وتكلم البروفيسور راندال هانسن عن الدراسة التقييمية بشأن العمليات التشاورية الإقليمية، التي صدر بها تكليف من المنظمة الدولية للهجرة. Randall Hansen教授详细说明了就移徙组织委托的区域协商进程开展评估研究的有关情况。