رسملة

• وتم تشديد النظم المصرفية من أجل إعادة رسملة بقية المؤسسات.
  加强银行管制，以迫使剩下的机构改变资本构成。
• وقد حُدِّد مبلغ 600 يورو كعتبة رسملة للممتلكات والمنشآت والمعدات.
  财产、厂房和设备资本化的起点定为600欧元。
• هل تمت رسملة جميع أنشطة الاستكشاف التعديني (الناجحة وغير الناجحة)؟
  所有矿物开采(无论成功与否)是否都折算成资本？
• وقد جرت رسملة جميع المبالغ المضافة في فترة السنتين بناء على تكلفة الاقتناء.
  两年期内的所有增添均根据购置成本资本化。
• تعزيز الضوابط على رسملة الأصول الثابتة والتحويلات إلى الشركاء المنفذين
  加强对固定资产资本化和转交给执行伙伴的资产的控制
• (د) مؤشرات المعاملات غير المعتادة المتعلقة ببوالص التأمين على الحياة ونسب رسملة العائد
  (d) 涉及人寿保险单和投资比率的异常交易指标
• 6- ويجري احتساب رسملة الممتلكات والمنشآت والمعدات والأصول غير الملموسة عند استلامها.
  财产、厂房和设备及无形资产在收到时转化为资本。
• وقد حُدِّد مبلغ ٦٠٠ يورو كعتبة رسملة لهذه الفئة.
  这一类型财产、厂房和设备资本化的起点定为600欧元。