رفع الحصار

• ومن ثم، تدعو بنن إلى رفع الحصار الاقتصادي والتجاري والمالي المفروض على كوبا.
  因此，贝宁呼吁撤消对古巴的经济、商业和金融封锁。
• والحقيقة أن رفض إسرائيل رفع الحصار شكل انتهاكا يوميا ومستمرا للهدنة.
  实际上，以色列拒绝取消封锁，就是每天不断地违反停战。
• كما نجدد بشدة على رفع الحصار المفروض على كوبا منذ عقود عدة.
  我们再次强烈呼吁解除对古巴强制施行了几十年的封锁。
• وأضافت أنه يجب رفع الحصار القاسي وغير القانوني عن غزة على الفور ودون شروط.
  必须立即、无条件地解除对加沙的残酷和非法封锁。
• إننا، كذلك نجدد بحزم دعوتنا إلى رفع الحصار المفروض على كوبا منذ عقود عدة.
  我们也再次强烈呼吁，取消数十年来对古巴实行的封锁。
• وفي النهاية، يجب رفع الحصار تماماً والسماح بأن يسصير الإعمار بالطريقة المعتادة.
  最后，以色列的封锁必须全面解除，以便正常开展重建工作。
• (أ) رفع الحصار عن غزة بشكل كامل مع إيلاء الاعتبار الواجب للشواغل الأمنية المشروعة.
  全面撤销对加沙的封锁，同时充分顾及合法的安全考虑。
• لذا، فإنها لا تزال كما كان الحال في الماضي تؤيد رفع الحصار المفروض على كوبا.
  马里一如既往，保持其赞成解除对古巴的封锁的立场。
• واشارك في دعوة كثير من المتكلمين قبلي إلى رفع الحصار المفروض ضد كوبا.
  我与在我前面发言的许多发言者一道呼吁解除对古巴的封锁。
• وبناء على ذلك، فإننا نحث على إعادة الحياة العادية إلى كوبا من خلال رفع الحصار الاقتصادي.
  因此，我们敦促取消经济封锁，恢复古巴的正常状态。