شعبة البرامج

• وأعلم مدير شعبة البرامج الوفود بأن وثيقة البرازيل متاحة وستوزع.
  方案司司长告诉各代表团,巴西的文件已经备妥,并将分发。
• وأعلم مدير شعبة البرامج الوفود بأن وثيقة البرازيل متاحة وستوزع.
  方案司司长告诉各代表团，巴西的文件已经备妥，并将分发。
• قدم مدير شعبة البرامج عرضا عاما لمشاريع وثائق البرامج القطرية المعروضة على المجلس التنفيذي.
  方案司司长概述了执行局面前的国家方案文件草案。
• وتعمل شعبة الإمدادات مع شعبة البرامج لوضع معايير ستطبق عبر اليونيسيف.
  供应司正与方案司协作拟订将在儿童基金会全面适用的标准。
• ورد مدير شعبة البرامج قائلا إن التقارير المقبلة ستتضمن معلومات عن الشراكات.
  方案司司长答复，未来报告中将包括有关伙伴关系的信息。
• وقد نُظمت هذه الجلسات أيضاً للموظفين من شعبة البرامج وشعبة خدمات الإدارة.
  还为来自方案司和管理服务司的工作人员举办了这类培训班。
• وقام مدير شعبة البرامج بعرض البرامج القطرية المقترحة وتمديدات البرامج القطرية الجارية.
  方案司司长介绍了拟议的国家方案和延长正在执行的国家方案。
• وقام مدير شعبة البرامج بعرض البرامج القطرية المقترحة وتمديدات البرامج القطرية الجارية.
  方案司司长介绍了拟议的国家方案和延长正在执行的国家方案的情况。
• قال مدير شعبة البرامج إن البيئة التي يجري فيها تنفيذ استراتيجية التعليم تزداد تعقيدا وصعوبة.
  方案司司长表示，教育的运作环境正变得愈益复杂和更具挑战性。
• وذكر مدير شعبة البرامج أنه تم تبسيط التقرير السنوي لكي يركز على المعلومات التي يطلبها المجلس التنفيذي.
  方案司司长说，正在精简年度报告，以侧重于执行局所要求的信息。