صندوق احتياطي

• ' 1` مبلغ 51.9 مليون دولار من صندوق احتياطي التعويضات؛
  ㈠ 从薪酬储备基金中划转5 190万美元；
• وسوف توضع هذه الأموال في صندوق احتياطي منفصل على نحو مستقل.
  这些资金将放入一个单独分列的储备基金。
• وبناء على ذلك، فإن إنشاء صندوق احتياطي يظل هو الطريقة البديلة المثلى.
  因此，设立准备金仍然是最佳可选办法。
• ولا يشمل هذا المبلغ صندوق احتياطي من 45 مليون دولار.
  4,500万美元的储备基金没有包括在内。
• وتبلغ الأموال النقدية المودعة في صندوق احتياطي حفظ السلام 180 مليون دولار.
  维持和平储备金中的现金为18 000万美元。
• (ز) صندوق احتياطي للتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة واستراتيجيات الاستثمار المتصلة به؛
  (g) 离职后健康保险准备基金及其投资战略；
• (ز) صندوق احتياطي للتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة واستراتيجيات الاستثمار الخاصة به؛
  (g) 离职后健康保险储备基金及其投资战略；
• ووافق صندوق احتياطي الطوارئ على 11 مشروعا جديدا، لغاية تاريخه من عام 2010.
  2010年到目前为止，应急基金批准了11个新项目。
• والأمر المرتبط بهذا يكمن في أنه يجب علينا إنشاء صندوق احتياطي عام لأمريكا اللاتينية.
  与此有关的是我们必须建立一个拉丁美洲共同储备基金。
• يمكن للجمعية العامة أن تأذن للأمانة العامة بإنشاء صندوق احتياطي لإدارة إعادة تقدير التكاليف.
  大会可授权秘书处建立一个储备基金，以管理重计费用。