简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

صيانة أماكن العمل

"صيانة أماكن العمل" بالانجليزي
أمثلة
  • وتبلغ حصة المكتب من تكاليف صيانة أماكن العمل المشتركة بما في ذلك خدمة الأمن والنظافة والمنافع 000 38 دولار.
    联比支助处分担共同房舍的维持费,包括警卫费、清洁和水电费,共38 000美元。
  • ويرد تفصيــــل الاعتماد الخــــاص بأعمال تغيير وتجديد أماكن العمل في المرفق الثاني - ألف ويغطي تكاليف صيانة أماكن العمل التابعة للبعثة ضمن منطقة البعثة.
    为房地改建和翻修编列的经费的详情列于附件二C,联合国东帝汶支助团在任务区的房地的维修费用也包括在这笔经费内。
  • ذلك أن الاحتياجات من الموارد المشتركة تشمل كل الخدمات من مثل صيانة أماكن العمل والسيارات، وشراء أثاث المكاتب، والمعدات، وتجهيزات المكاتب، وشراء المركبات، وخدمات المطاعم وكذلك خدمات الأمن والسلامة.
    共同资源需求涵盖房地和车辆维修、购置办公家具、设备、办公用品、购买车辆、餐馆服务以及警卫和安全服务。
  • صيانة أماكن العمل وإعادتها إلى حالتها الأصلية، ومن ثم تسليمها إلى أصحابها، بما في ذلك مقر البعثة في الخرطوم وخمسة مواقع للأفرقة، وثلاثة مقرات قطاعية، وقاعدة اللوجستيات في الأُبيَّض
    维护房地并将其恢复原状,之后移交给业主,包括喀土穆特派团总部、5个队部、3个区总部和奥贝德后勤基地的房地
  • تشمل تكاليف صيانة أماكن العمل تكاليف الصيانة العامة مثل التنظيف والخدمات المماثلة وتكاليف المنافع (الكهرباء، والتدفئة، والمياه، وما إلى ذلك)، فضلا عن الإصلاحات المعتادة أو استبدال أصناف صغيرة.
    I. 房地维修 62. 房地维修费包括清洁等一类服务的一般维持费、水电费(水、电和暖气等),及日常维修或更换小件物品的费用。
  • كما حدث إنفاق زائد في بند الميزانية " صيانة أماكن العمل " بما مجموعه 974 20 دولارا بسبب عدم كفاية التقديرات المتصلة بالسنة الأولى من تشغيل المبنى الجديد.
    由于对第一年使用新房舍的估计不准确,预算项目 " 房舍维修 " 也出现超支20 974美元。
  • ونتيجة لعملنا لاحظنا بعض الزيادات الطفيفة في النفقات داخل بندي الميزانية " نظام المعاشات التقاعدية " و " صيانة أماكن العمل " .
    经审查,我们发现预算项目 " 法官养恤金计划 " 和 " 房舍维修 " 出现小额超支。
  • وبالإضافة إلى ذلك، كان هناك حاجة إلى كمية أقل من وقود المولّدات إذ تم استخدام احتياطي الوقود ومخزون الوقود لحالات الطوارئ، كما أدى تسليم المرافق بسرعة إلى انخفاض الاحتياجات المتصلة بخدمات صيانة أماكن العمل والمرافق.
    此外,发电机燃料需要量也有所减少,因为使用了储备和应急存货,而设施的加速移交也导致在维修服务和水电方面的所需经费减少。
  • ولاحظنا، نتيجة لعملنا، بعض الزيادات الطفيفة في النفقات ضمن بندي الميزانية " نظام المعاشات التقاعدية للقضاة " و " صيانة أماكن العمل " .
    经审查,我们发现预算项目 " 法官养恤金计划 " 和 " 房舍维修 " 出现小额超支。
  • ويعزى الانخفاض أيضا إلى نقصان نفقات صيانة أماكن العمل نظرا لإرجاء مشروع مقرر لاستبدال سجاد، ونقص الاستعانة بخدمات الاتصالات نظرا لأوجه الكفاءة الناتجة عن إعادة تنظيم معدات الاتصال، وسياسات الاستخدام الجديدة.
    支出结余的原因还包括房舍维修支出减少,这是因为递延了计划中的更换地毯项目;通信服务支出结余是因为重组通信设备和采用新的使用政策提高了效率。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4