طائرة ثابتة الجناحين

• تشغيل وصيانة طائرة ثابتة الجناحين و 9 طائرات ذات أجنحة دوارة، من بينها 6 طائرات عسكرية
  运作和维护1架固定翼飞机和9架旋转翼飞机，包括6架军用型飞机
• أعيد تشكيل أسطول الطائرات بإضافة طائرة ثابتة الجناحين قادرة على الإقلاع والهبوط على مدارج قصيرة لنقل الركاب والبضائع
  机队经过重组，引进了一架具有短距离起落能力的客货运固定翼飞机
• ويقابل الزيادة الإجمالية جزئيا انخفاض التكاليف في فئة الإنفاق المتعلقة بالنقل الجوي نظرا لنقصان طائرة ثابتة الجناحين واحدة.
  总增加额已由空运项下减少一架固定翼飞机后减少的支出额部分抵销。
• وتم الاضطلاع بالعمليات الجوية التابعة للجنة في العراق، بموجب عقود، بواسطة طائرة ثابتة الجناحين و 8 مروحيات.
  一架固定翼飞机和八架直升机按照合同执行监核视委在伊拉克的空中行动。
• تخصيص ما متوسطه 54 طائرة (15 طائرة ثابتة الجناحين و 39 طائرة هليكوبتر) للعمليات العادية للبعثة
  平均54架飞机(固定翼15架，旋转翼39架)，用于联刚稳定团常规行动
• تشغيل وصيانة 30 طائرة ثابتة الجناحين و 62 طائرة هليكوبتر، بما في ذلك 28 طائرة مروحية عسكرية
  操作和保养包括28架军用直升机在内的 30架固定翼飞机和62架旋转翼飞机
• وتشمل هذه المنطقة مطارات سوخومي وزوغديدي وتبليسي، التي منها تعمل طائرة ثابتة الجناحين وطائرتا هليكوبتر.
  该管区包括苏呼米、祖格迪迪和第比利斯机场，起用的是一架固定翼飞机和两架直升机。
• ونتيجة لذلك، اضطرت البعثة إلى استئجار طائرة ثابتة الجناحين في حدود الموارد المتاحة بغية مواصلة تقديم الدعم التشغيلي.
  因此,联格观察团被迫在现有资源内租用一架固定翼飞机,以便继续提供业务支助。
• تحسين خدمة النقل الجوي المتحققة من خلال الطيران من مقر البعثة في العيون مباشرة إلى موقع الفريق في أوسارد باستخدام طائرة ثابتة الجناحين
  通过使用固定翼飞机从阿尤恩特派团总部直飞奥塞尔德队部，改进空运服务
• وقد تعاقدت العملية في المجموع بشأن 11 طائرة ثابتة الجناحين و 33 طائرة ذات أجنحة دوارة، منها 5 طائرات تكتيكية.
  混合行动共租用了11架固定翼飞机和包括5架战术直升机在内的33架旋转翼飞机。