طائفة الروما

• فهناك بعض المحاكم التي تتسم بالتحامل ضد طائفة الروما وربطهم بقوالب نمطية.
  某些法庭对罗姆人表现出偏见和成见。
• ومن المؤكَّد أن أفراد طائفة الروما غير ممثّلين تمثيلاً كافياً في الجامعة.
  在大学中求学的罗姆人确实人数偏少。
• تحقِّق فتيات طائفة الروما الملتحقات بالمدارس نتائج أفضل من نتائج الأولاد من طائفة الروما.
  罗姆女生的学习成绩优于罗姆男生。
• وجرى توظيف 8 وسطاء من طائفة الروما في مجال الخدمات الصحية بالمدن.
  8个市雇用了16名罗姆族医疗协调员。
• وتشجع الحكومة أيضا طائفة الروما على تقديم طلبات للحصول على عمل في الشرطة.
  政府还鼓励罗姆人申请警察部队的工作。
• وستلتحق عشر نساء من طائفة الروما من هذه المجموعة بعمل موسمي.
  该群体中的10名罗姆妇女将从事季节性工作。
• وما فتئت الاعتداءات المرتكبة ضد طائفة الروما مثار قلق أيضا.
  33．对罗姆人社区的袭击也一直引起人们的关切。
• ونتيجة لمهام البرنامج، زادت نسبة حضور أبناء طائفة الروما بالمدارس.
  由于该方案的实施，罗姆族儿童的入学率有所提高。
• وتركز بعض البرامج بشكل خاص على طائفة الروما في شتى المجالات ومن بينها التعليم.
  一些方案专门针对罗姆人，包括在教育领域。