طيف

• وإن الأخطار الجديدة الجسيمة التي تهدد الأمن الدولي تخللت كامل طيف النقاش الدولي.
  对国际安全的新的严重威胁已经渗透到国际辩论的整个领域。
• وسوف تلتمس حكومته وجهات النظر من طيف واسع من المشاركين، ومنهم اليونيدو.
  肯尼亚政府将继续征求包括工发组织在内的各界参与方的意见。
• ونتيجة لذلك، يجري تشخيص عدد أكبر من الأطفال بالإصابة بأحد اضطرابات طيف التوحد.
  因此，更多儿童将被诊断或正被诊断为自闭症谱系障碍患者。
• 5- ويكشف تطبيق هذا النموذج الشبكي عن ظهور طيف واسع من عمليات الاتجار والتهريب.
  通过应用这一网络模式，浮现出各种各样的贩运和偷运行为。
• وتحتل عمليات تنظيم الأعمال الإجرامية الطرف الأصغر من طيف شبكات التهريب والاتجار هذه.
  在偷运和贩运网络中，以企业形式从事的活动属规模较小之列。
• وقُدِّم إلى الوفود طيف واسع النطاق من القضايا لمناقشتها في إطار هذا البند من جدول الأعمال.
  向各代表团提出了需要在本议程项目下讨论的广泛议题。
• ويتطلب ذلك مشاركة طيف وساع من الجهات الفاعلة على الصعيد الدولي والوطني والمحلي.
  这要求在国际、国家和地方各层次有各种各样利益攸关者的参与。
• ويتطلب ذلك مشاركة طيف واسع من الجهات الفاعلة على الصعيد الدولي والوطني والمحلي.
  这要求在国际、国家和地方各层次有各种各样利益攸关者的参与。
• إن لدى أوروبا عدد كبير من المنظمات ذات الكفاءة العالية المزودة بما يلزم للتعامل مع طيف واسع من التحديات للأمن.
  欧洲的许多组织都有高度能力应付广泛的安全挑战。
• هذه القيمة تصبح نقطة في منحنى طيف ردود الفعل على الصدمات بالنسبة إلى نقطة انقطاع التردد هذه.
  这一数值变成SRS曲线上对应于这一特定频断点的一点。