عصبة الأمم

• وعلى حد تعبير المدير العام لمنظمة العمل الدولية في مذكرته الموجهة إلى مجلس عصبة الأمم في 1927،
  劳工局局长在其1927年给国际联盟理事会的备忘录中表示：
• إننـي قادم من البلد الذي شهد عجـز عصبة الأمم عن أداء واجبها، وكانت هي المنظمة متعددة الأطراف التي سبقت الأمم المتحدة.
  联合国以前的多边组织国际联盟，未能在我国采取行动。
• ذهبت الشعوب الأصلية للمرة الأولى إلى جنيف لتعرض قضاياها أمام عصبة الأمم في عام 1923.
  1923年，土着民族第一次前往日内瓦向国际联盟提出自己的问题。
• ولقد انضم البلد إلى عصبة الأمم في عام 1932 وأصبح عضواً مؤسساً للأمم المتحدة في 1945.
  该国于1932年加入国际联盟，是1945年联合国的创始国之一。
• واستمرت تلك الاجتماعات حتى توقفت أعمال عصبة الأمم بسبب الحرب العالمية الثانية.
  这些会议一直持续举行，直至发生第二次世界大战，国际联盟的工作陷于停顿。
• وثائق الأمم المتحدة ومنشوراتها بجميع اللغات الرسمية ووثائق عصبة الأمم باللغتين الإنكليزية والفرنسية؛
  联合国文件和出版物(各种正式语文文本)和国际联盟文件(英、法文本)。
• وفيما يتعلق بالمنظمات الدولية، تم في إطار عصبة الأمم تناول واجب تقديم مسوغ الطرد.
  就国际组织而言，在国际联盟框架内，对提供驱逐出境的理由的责任做了规定。
• وثائق الأمم المتحدة ومنشوراتها بجميع اللغات الرسمية ووثائق عصبة الأمم باللغتين الانكليزية والفرنسية
  全套联合国文件和出版物（各种正式语文文本）和国际联盟文件（英、法文本）；