غارة جوية

• محمد ربيع أبو حميدان (65 سنة) قُتل في غارة جوية على بيت لاهيا
  Mohammed Rabii Abu Hmaidan(65岁)在拜特拉基亚受到空袭时被杀；
• وقتل اليوم أربعة فلسطينيين في غارة جوية إسرائيلية على حي الزيتون في جنوب شرق غزة.
  今天，以色列在加沙东南方Zeitoun区进行的一次空袭中，又有4名巴勒斯坦人丧生。
• شاهد حلمي القرواني (5 سنوات)، توفي بعد أيام من إصابته بجروح جرّاء غارة جوية إسرائيلية مكثفة
  Shahd Helmi Al-Qarnawi(5岁)在以色列的空袭中受伤，几天后死去；
• نور مروان النجدي (10 سنوات)، قُتل في غارة جوية على حي النهضة في رفح
  Nour Marwan Al-Najdi(10岁)在拉法的 Al-Nahda 居民区遭到空袭时被杀；
• فمن بين 20 غارة جوية للناتو أجرت اللجنة تحقيقات بشأنها، وثَّقت اللجنة مقتل 60 مدنياً وإصابة 55 آخرين في خمس غارات منها.
  在所调查的北约20次空袭中，委员会记录了5次空袭，共有60名平民死亡，55人受伤。
• سامي عدنان شلدان (25 سنة)، قُتل في غارة جوية استهدفت حي الزيتون في مدينة غزة
  Sami Adnan Shildan(25岁)在加沙市Al-Zaitoun 居民区遭到的空袭中被杀害；
• وقد حدثت آخر الجرائم الإسرائيلية اليوم حينما قامت قوات الاحتلال الإسرائيلية بقتل 5 فلسطينيين في غارة جوية شنتها على غزة.
  以色列最近犯下的罪行发生在今天，以色列占领军对加沙进行了一次空袭，杀害了5个巴勒斯坦人。
• وأيضا في بيت لهيا، أدت غارة جوية إلى مقتل 10 فلسطينيين، من بينهم أربعة أطفال، وإصابة 30 مدنيا آخر بجروح.
  还是在拜特拉希耶，10名巴勒斯坦人，包括四名儿童在以色列的空袭中丧生，另有30名平民受伤。
• كما شُنت غارة جوية واحدة على الأقل على منطقة وادي خالد في الشمال، أفيد بأنها أودت بما لا يقل عن لبنانيين اثنين.
  此外，Wadi Khalid北部地区还至少遭到一次空袭，据报导致至少2名黎巴嫩公民死亡。