غرور

• فاولي يقول ان التعامل مع غرور شيري كأنك تقرب وجهك للكلاب
  福雷说切丽给人的感觉... ...就像是一只狗在你脸上撒尿
• وهناك، من جانب آخر، القلة التي يدفعها غرور القوة ونزعة التسلط إلى اعتبار نفسها فوق القانون، ولا تتورع عن تسخير كل الآليات الممكنة خدمة لمصالحها.
  另一方面，也有少数人恃势骄横，认为自己超越于法律之上，可以为了自己私利采用任何手段。
• وزعزع تشارلز داروين (1809-1882) غرور الإنسانية عندما وازى بين تطور الإنسان وتطور الحيوان كجزء من تطور الطبيعة.
  查尔斯·达尔文(1809-1882年)把人类的进化和动物的进化相提并论，二者都是自然的组成部分，从而震撼了人高傲自负的态度。
• ونطلب بقوة أن يكون الكفاح الدولي ضد الإرهاب مخلصا ومتسقا ومتحررا من ازدواجية المعايير ومتحررا من العنصرية ومن غرور الهيمنة ومتحررا من التلاعب الزائف.
  我们强烈要求对抗恐怖主义的国际斗争是真正的、一致的、没有双重标准、没有种族主义、没有霸权的傲慢自大以及没有欺诈阴谋。
• ويدعي تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام حاليا أن له السلطة على العالم الإسلامي بأسره، وهو غرور أثار استجابة حاشدة من عدد من الجماعات والأفراد الآخرين المرتبطين بحركة القاعدة خارج الشرق الأوسط.
  伊黎伊斯兰国目前声称对整个穆斯林世界拥有权威，这一痴心妄想激起了中东以外地区其他一些与基地组织运动有关联的团体和个人的连续反应。
• وذكر أن الاستخدام المفرط للقوة من جانب إسرائيل، بما في ذلك استخدام الأسلحة الثقيلة والمدافع والدبابات والصواريخ والصواريخ المضادة للدبابات (كما لو كان الجانب الفلسطيني يملك دبابات) يبيِّن مدى غرور القوة وأن عقلية القيادة الإسرائيلية لا تزال هي عقلية الاحتلال العسكري.
  以色列的滥用武力，包括重武器、战机、坦克、火箭和反坦克导弹（好像巴勒斯坦一方拥有任何坦克一样），表现出一片耀武扬威，也表现出以色列领导人持续不已的军事占领心态。