简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

غير متوفر

"غير متوفر" بالانجليزي
أمثلة
  • ومع ذلك، فإن التثقيف الجنسي غير متوفر بصورة منهجية في أجزاء أخرى من المملكة، والصورة هناك مختلفة.
    然而,在荷兰王国其他地方,性教育未得到系统开展,那里的情况也就不同。
  • وبالإضافة إلى ذلك، فإن الإيواء الآمن في مراكز إيواء متخصصة غير متوفر دائماً والرعاية الطبية تنحصر في علاج الحالات الطارئة(137).
    另外,并非总是提供特别定居点的安全住房,医疗保健只限于急病治疗。
  • 117 -إن عامل الخردل غير متوفر تجاريا ولا تتطلب المواد التركيبية المستخدمة في إنتاجه خبرة كبيرة ويمكن تصنيعه باتباع مخططات وإجراءات محددة.
    但这类制剂的合成方法不要求很高技术,按照图示和程序就能生产出来。
  • كبار السن المتقاعدون غير متوفر
    与此同时,老年人数目甚至增加了更多:例如1997年为89.4万人,而预计1998年达到879 316人。
  • ورعاية الصحة العقلية هي جزء من رعاية الصحة الأولية ولكن العلاج الفعلي المفيد للاختلالات العقلية الخطيرة غير متوفر فوراً.
    精神保健是初级保健的一部分,但无法随时为严重的精神失常提供有意义的实际治疗。
  • ونتيجة لهذه العقوبات، أصبح من الصعب جداً لزمبابوي استيراد معدات لإجراء المسوحات وكذلك لإزالة الألغام، وهي معدات معظمها غير متوفر محلياً.
    制裁行动使津巴布韦很难进口调查和排雷设备,这些设备大部分在当地无法提供。
  • وستزود هذه الأفرقة رئيس البعثة بتوجيه استراتيجي وعرض عام لحالة الانضباط في البعثة، وهو ما كان غير متوفر حتى الآن.
    小组将向特派团团长提供战略指导,向其介绍特派团的纪律状况,这是目前所没有的。
  • وبسبب اﻵثار المباشرة أو غير المباشرة للحصار، أصبح معظم اللوازم الطبية الروتينية شحيحا أو غير متوفر على اﻹطﻻق في بعض العيادات الكوبية؛
    由于禁运的直接和间接影响,古巴的诊所缺少日常的药品供应,有时甚至根本没有;
  • وتواصل إسرائيل عرقلة حركة المدنيين الفلسطينيين، ومن ضمنهم المرضى الذين يحتاجون إلى علاج طبي غير متوفر في غزة والطلاب والأسر.
    以色列继续阻挠巴勒斯坦平民的行动,其中包括在加沙得不到治疗的病人、学生和家庭。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5