قسيمة
أمثلة
- ورُفض الطلب لأنّه لم يكن ممكناً إصدار قسيمة تدريب بأثر رجعي.
鉴于培训券不得追溯发放,就业局拒绝了这一请求。 - ولم يعد من الممكن تغيير كون قسيمة التوظيف كانت قد أصبحت غير صالحة في وقت سابق.
但先前安置券已经失效的事实已无法改变。 - وتلقى كل فرد في الأسرة قسيمة بقيمة 22 دولارا كل شهرين.
每个家庭成员每两个月收到了一份价值22美元的凭单。 - قسيمة مجانية واحدة في العام للسفر الى مصحة أو دار نقاهة واﻹقامة هناك؛
每年在疗养院或度假地休养一次,免交路费和住宿费; - ويعرف الإيصال الأول باسم قسيمة التعدين ويصدر عندما تبلّغ شركة التعدين عن استخراج الماس.
第一份收据称为采矿凭单,在矿工报告钻石时创建。 - حصان طروادة تبعك هو قسيمة لشيطرتين بسعر شطيرة واحدة.
你所谓的木马就是个买二赠一的优惠券 厄尔家所有三明治 买二赠一 - تم البت بـ 635 11 قسيمة لتسوية فواتير الباعة والموردين.
处理了11 635份凭单,对有关销售商和供应商发票予以结账。 - ولم تتمكن من تحديد مكان القسائم المتبقية وعددها 67 قسيمة بقيمة إجمالية قدرها 1.7 مليون دولار أمريكي.
它无法找到总值170万美元的其余67份凭单。 - وأبلغ الرجل أن الشرطة صادرت منه حقيبة بها مصورة فيديو، ولم تعطه أي قسيمة تبين ذلك.
他还说,他的摄相机被警察没收,但没给他没收凭证。 - وبعد قيام أحد السماسرة بشراء الماس تُسند إلى هذا الماس قسيمة السمسار.
蒙罗维亚的经纪商买下钻石后,这些钻石就得到一份经纪商凭单。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5