كف عن

• كف عن هذا انت حتى لا تشاهد كرة القدم
  得了吧 你根本不看棒球
• كف عن هذا يا صاحبي ضع كاتم صوت بذلك الشيء
  停下来或者用个消音器
• كف عن إستعمال كلمة رائع . أين تذهب أنت ؟
  别说了，你要上哪儿？
• لا، كف عن دموع التماسيح تلك
  好了 不要在那假惺惺了
• أعني ، كف عن ذلك.
  是神造成了这样的天气?
• كف عن هذا أيها الصندوق اللعين
  你把啤酒送过去 哪凉快哪歇着去
• كف عن التململ وتناول عصائبيتك
  别坐立不安,吃你的面条
• كف عن الهراء! ليس لديها رأس.
  别说废话了 她又没有头
• كف عن النظر له
  ...别盯着它看！ 听着！
• (فنسنت ستيفنز)، كف عن هذا الهراء
  史蒂文斯先生 别胡扯了