كيغوما

• وتصف المقابلات التي أجراها الفريق السيد نداغوندي، بصورة تطابقت فيها الآراء، بأنه قريب من جهات اقتصادية فاعلة مختلفة في كيغوما وأوفيرا وبوكافو، فضلا عن صلاته التجارية الدولية الأخرى.
  接受专家组约谈的人一致称Ndagundi先生与基戈马、乌维拉和布卡武的一些经济从业者及其他国际商界人士关系密切。
• وفي هذا الصدد، ينبغي التذكير بأنه لم يكن يوجد في الأصل إلا مكتبان فرعيان (نفارا وكيغوما) وبأن المكتبين الميدانيين في كاسولو وكيبوندو كانا تحت إشراف مكتب كيغوما الفرعي.
  在这方面，应当指出，原先只设有两个办事分处(Ngara 和Kigoma)，Kasulu和Kibondo的两个实地办事处归Kigoma办事分处领导。
• وكان تضرر النباتات الطبيعية في كيغوما أقل مما كان عليه في منطقة كاجيرا، وتتخذ المفوضية تدابير وقائية وتعويضية مبكرة، من قبيل حماية الغابات، وغراسة اﻷشجار، ومشاتل اﻷشجار، ومكافحة التحات في المناطق المهددة بذلك.
  在基戈马的自然植被比在卡盖拉区域的遭受较少的损害，难民专员办事处正在采取及早的保护和补偿措施，如在关键地区保护森林，植树，开设树苗圃和控制侵蚀。
• كان الانخفاض في حصيلة هذا الناتج ناجما عن زيادة الاعتماد على شركة الكهرباء الوطنية في بعض المواقع وبسبب إغلاق مستودع في كيغوما ومكاتب في باندوندو ومستشفى المستوى الثاني في بونيا وحظيرة المطار وموقع المخيم في غوما
  产出降低的原因是，在某些地点更加依赖于国家电力公司以及关闭基戈马的一座仓库、班顿杜的办事处、布尼亚一座二级医院以及戈马一座停机库和一个营地地点
• وأكّدت الشرطة البوروندية أن هامينيمانا يتعاون مع داتوس هيشيريميمانا، ضابط الاتصال في قوات التحرير الوطنية الذي قام برحلات متكررة عبر كيغوما إلى تالاما جالبا معه كميات من الذهب لبيعها في دار السلام.
  布隆迪警方证实，Hamenyimana与民解力量联络官Datus Hishirimimana密切合作，后者经常来往于基戈马和Talama之间，把黄金带回达累斯萨拉姆出售。