لجنة الشؤون السياسية

• وإذ تناولت السيدة فراري مشاريع القرارات التي أُوصيت الجمعية العامة باعتمادها، قالت إن لجنة الشؤون السياسية الخاصة قد سعت إلى صياغة توصيات ذات توجه عملي وتركيز أكبر من أجل مراعاة الحاجات الفردية لمختلف الأقاليم.
  在回到特别委员会建议大会通过的决议草案上时，她说，特别委员会寻求策划更多以行动为导向的、目标明确的建议上，以考虑到不同领土的个别需求。
• وعلى سبيل المثال، فإن أعضاء لجنة الشؤون السياسية وشؤون الأمن وأعضاء الجماعات الاقتصادية الإقليمية لا يملكون حق النقض، ولكن ذلك لا يمكن أن يقال عن مجلس الأمن حيث إن ما يحدث في أحيان كثيرة جدا هو أن تشكل المصالح الوطنية لأعضاء المجلس الدائمين (الخمسة الدائمين) مواقف هذه الدول بالنسبة للمسائل الحيوية.
  例如，和平与安全理事会和区域经济共同体成员国没设否决权，但安全理事会就不同 -- -- 后者常常由安理会常任理事国（P-5）的国家利益引导它在关键问题上的立场。